• Поддержка MPN
Logo Logo
  • Внутренние истории
  • Мнение и анализ
  • Мультфильмы
  • Подкасты
  • Видео
  • язык
    • 中文
    • English
    • Español
    • Français
    • اَلْعَرَبِيَّةُ
DC Inauguration Feature
Мнение и анализ

Несмотря на то, что вы слышали, мирного перехода не было

Подписывайтесь на нас

  • Rokfin
  • Telegram
  • Rumble
  • Odysee
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube

Любой, кто пытается сейчас отыскать границы окна Овертона в США, должен почувствовать, что отслеживает любительскую интерпретацию раннего Пикассо. После лета, проведенного в скандировании «защитите полицию», самоидентифицирующиеся прогрессисты аплодируют тому, что на улицы Вашингтона, округ Колумбия, вышли около 25 000 солдат и автобусы с выездными правоохранительными органами. Те, кто хотел приветствовать уход из Белого дома расистской, сексистской и воинственной элиты, быстро приветствовали новую расистскую, сексистскую и воинственную элиту. Те, кто критиковал Трампа за то, что он затащил больше болотных существ в болото, а не осушил его, аплодируют Байдену за его разнообразные назначения в кабинете, игнорируя вращающуюся дверь коррупции и угнетения, которую они представляют. Те, кто (правильно) осудили Парижское климатическое соглашение за ненадежность и уклончивость, празднуют указ Байдена о присоединении к нему.

В самом деле, любой, кто аплодирует первым взмахам руки Байдена в качестве президента , поступил бы правильно, если бы выглядел не только из витрины. Из 15 новых указов, которые не являются просто легким ластиком Трампа, они возвещают о возвращении классической демократической практики разбрызгивания прогрессивных украшений вокруг глубоких системных проблем. Например, исполнительный приказ Байдена снова убить проект трубопровода Keystone XL, проект, который Обама уже убил (а затем возродил Трамп), в лучшем случае является шагом в сторону, а не вперед. Байден прямо заявил, что он не заинтересован в «зеленом новом курсе» , несмотря на тот факт, что смягченная версия, которая хлынула в Конгрессе, оставила зияющие дыры в истинном решении проблемы климатического хаоса. Он также проигнорировал неоднократные призывы убить как Line 3, так и злополучный Dakota Access Pipeline. Между тем, исполнительный приказ «продвигать расовое равенство» в федеральном правительстве резко противоречит политической истории Байдена и Харриса, в то время как, как и беззубый комитет Пелоси по климатическому кризису , он не предлагает никаких реальных действий для решения данной проблемы. То же самое можно сказать и о призыве Байдена защищать DACA, закон эпохи Обамы, который предоставил возобновляемую двухлетнюю депортацию для детей, иммигрировавших в США вместе со своими родителями. Как объяснила мне получатель DACA Элла Мендоза еще в 2017 году, «DACA была несовершенной с самого начала». Мендоса описал программу кнута и пряника, которая требовала от получателей подписания разрешений на незаконное пересечение границы для кратковременных отсрочек, которые могли быть отменены в любой момент. Удобное объявление DACA в связи с переизбранием Обамы только что подчеркнуло для Мендосы, что на самом деле речь шла об отклонении «депортации Обамой более 2 миллионов человек» как раз к дню выборов. «Вы можете мне сколько угодно говорить, что это о детях, но вы депортируете наших родителей», — сказала она. Короче говоря, DACA не сбылась. В то время как такие люди, как Мендоса, изо всех сил пытались построить жизнь под пристальным вниманием главного депортировщика, Обама был только рад бросить других детей в клетки — практика, которую многие сочли отвратительной только тогда, когда Трамп сделал это много лет спустя. DACA не является всеобъемлющей иммиграционной реформой — ее никогда не было. Демократы от истеблишмента и их фанаты, воркующие над этим, как возвращение потерянного ребенка, не меняют этого факта.


Заглядывая вперед, многие могут почувствовать облегчение от того, что Байден, по крайней мере, серьезно относится к пандемии COVID-19, подписывая административные указы об обязательном использовании масок в федеральных зданиях, о возвращении во Всемирную организацию здравоохранения и решении проблемы финансового свободного падения, от которого страдают миллионы американцев. . Однако, если вы присмотритесь, вы снова увидите этот неудовлетворительный демократический гарнир, посыпанный глубокой системной гнилью. Исполнительное постановление о продлении моратория CDC на выселение и отчуждение имущества до 31 марта не устраняет лазейки в первоначальном порядке, которые все еще допускают выселения. Кроме того, мораторий не отменяет арендную плату. Арендаторы по-прежнему будут обязаны платить за все пропущенные платежи после окончания моратория, а арендодателям по-прежнему будет разрешено повышать арендную плату в течение месяцев без оплаты. Точно так же «пауза» в выплате студенческих ссуд еще раз демонстрирует, насколько мало демократы готовы помочь народу. Этот шаг переносится на паузу, которую администрация Трампа начала, «утверждая», что Байден выполнит свое предвыборное обещание отменить студенческие ссуды на сумму 10 000 долларов на заемщика, отметив, однако, что это займет время, поскольку отмена должна пройти через Конгресс. Большой! Итак, у нас есть остаток Трампа плюс пустое обещание сократить студенческие ссуды на 10 тысяч долларов , когда средний долг составляет 32 731 доллар , и это не включает начисленные проценты. Распоряжение Байдена, по сути, представляет собой долговую расписку с надписью «IOU» со смайликом, нацарапанным на обратной стороне. Он бросает банку Конгрессу в надежде, что мы не поймем, что Байден может фактически списать все 1,7 триллиона долларов студенческой задолженности другим (читай: действительно полезным) распоряжением. Он, вероятно, также надеется, что мы забудем, что еще в 2005 годуБайден был одним из 18 демократов , взволнованно проголосовавших за закон, лишающий заемщиков по студенческим займам защиту от банкротства, что привело к утроению задолженности по студенческим займам в течение следующих десяти лет. Как ни странно, Байден никогда не голосовал за то, чтобы лишить многомиллионные корпорации их защиты от банкротства. Если вы крупная корпорация, вы можете легко расплатиться с долгами перед работниками, местным населением и местными органами власти. Если вы бедный студент, у вас нет выхода из долга. Тем не менее, Байден мог это сделать — он мог снять бремя долгового будущего с миллионов, шаг, который, как соглашаются даже представители Business Insider , поддержит экономику и, в частности, принесет пользу цветным сообществам и семьям с низкими доходами. Джи, похоже, это будет беспроигрышным вариантом в твоем стремлении «повысить расовое равенство» Джо. Конечно, суть в том, что Байден, автор законопроекта о преступлениях 1994 года, не заинтересован в продвижении расового равенства. Его никогда не заботило бедственное положение людей, которые тонут в долгах — или тонут в поднимающихся водах наводнения — и теперь ему все равно. У него нет намерения развиваться или менять направление своей политической карьеры. Более того, еще в 2019 году он довольно бойко заявил богатым донорам, что «ничего принципиально не изменится», когда он возьмет Овальный кабинет. Основываясь на его выборах в кабинете министров и его первых приказах на посту президента, я думаю, мы должны поверить ему на слово. Облегчение от того, что Трамп ушел, понятно. Но пусть вас не убаюкивают те самые условия, которые в первую очередь привели к президентству Трампа. Чтобы отпраздновать наше так называемое возвращение к демократии, которой у нас никогда не было, с порядочностью, которая в лучшем случае поверхностна, а в худшем — коварное сокрытие преступлений против человечности говорит о вере в американскую исключительность, которая не является ни оправданной, ни полезной. За прогрессивными банальностями и неудовлетворительным украшением скрывается та же самая системная гниль, гниль, которая, возможно, была наиболее заметна в день инаугурации — когда два мира резко разграничивались военизированными контрольно-пропускными пунктами, и вращающаяся дверь красного и синего капиталистического империализма была почти буквально видна. Гуляя по округу Колумбия в день инаугурации, я чувствовал себя так, как будто совершаю поездку по огромной военной выставке — что, по сути, так и было. Военные машины катились по тихим окрестным улицам, словно заблудились на пути к линии фронта. Национальные гвардейцы с гигантскими винтовками и камуфляжным снаряжением выделялись, как воинственно больные пальцы, на фоне местного парка. Операция «Мирный переход» (как я стал ее называть) шла полным ходом, со всей иронией предыдущих империалистических миссий, таких как операция «Иракская свобода». В тени радостных фотосессий Байдена и Харриса с такими, как Джордж Буш, члены сообщества по всему округу Колумбия неустанно работали над устранением последствий закрытия, блокировки города и особенно озабочены предоставлением правящему классу приятный День инаугурации. Открытие округа Колумбия Кредит | Элеонора Голдфилд | Апатия убийства искусства [/ caption] Открытие округа Колумбия Кредит | Элеонора Голдфилд | Апатия убийства искусства [/ caption] Открытие округа Колумбия Кредит | Элеонора Голдфилд | Апатия, убивающая искусство [/ caption] Действительно, несмотря на то, что округ Колумбия служил сценой для этой трагикомедии политического театра, многие местные жители не обращали внимания на Джо Байдена. Члены сообщества были заняты сбором средств и объединением ресурсов для соседей, которые боялись покидать свои дома или идти на работу, опасаясь как фашистского насилия, так и бедствий недавно развернутых чиновников ICE и CBP (две стороны одной медали). Другие доставляли продукты или горячие обеды людям, которых по понятным причинам пугало массовое присутствие военных и полиции в городе. Группы взаимопомощи устанавливают 24-часовые смены, чтобы отвечать на запросы в чрезвычайных ситуациях и обмениваться информацией обо всем, от контрольно-пропускных пунктов (потенциально изменяющая жизнь информация в зависимости от вашего иммиграционного статуса) до местных ресторанов, принадлежащих POC, где можно заказывать еду. Тем временем Байден стоял, пожалуй, на самой защищенной трибуне в мире, говоря о надежде, единстве, лидерстве, мире и более ярком будущем. Это два разрозненных мира. Нам, людям, буквально запрещено попадать в его мир, и он не заинтересован входить в наш. Нет такой вещи, как мирный переход в городе с большим количеством войск, чем Ирак и Афганистан. Нет мирного перехода для чернокожих и смуглых людей, перемещенных в самый быстро развивающийся город страны . Мирного перехода для города с более высоким уровнем материнской смертности, чем в Сирии, не существует .


Нет мирного перехода для страны с самой большой военной системой и системой наблюдения, которую когда-либо видел мир. Нет мирного перехода для страны, которая представляет 5% населения мира, но 25% заключенных в мире. Нет мирного перехода для страны, где рабство все еще легализовано, где миллионы умерли из-за отсутствия здравоохранения, жилья и других основных прав человека. Вращающаяся дверь империалистического капиталистического сохранения снова поворачивается. Но в этом нет ничего мирного. И надежда, которая исходит из скрученных языков наших политиков, — это не надежда для людей. Однако это не означает, что надежды нет. На самом деле, как раз наоборот. Наша надежда заключается в осознании и проявлении нашей силы — в понимании того, что такие проекты, как KXL, никогда бы даже не были отменены, если бы не коллективные, неутомимые и целенаправленные действия людей. Наша надежда лежит в корнях — в этих сообществах, которые суетятся и строят в тени империи. Он находится в кронах деревьев, где сидящие за деревьями преграждают путь трубопроводам. Она заключается в солидарности — в выращивании всего, от чеснока в общественных садах до растущих сетей взаимосвязанных местных групп помощи. Он заключается в прямом действии. Как отмечает Алекс Коэн, организатор Direct Action и Climate Justice, «Direct Action строит новое и останавливает старое. Прямое действие приносит надежду в самые мрачные времена. Direct Action строит сообщество, создает собрания, подпитывает ценность и расширяет возможности, а также увеличивает силу людей. Независимо от того, насколько тяжелое время, он остается инструментом, доступным нам 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, 365 дней в году на наших условиях ». Именно эту надежду и эту тактику мы должны применять в период президентства Байдена — в каждом президентстве. Вместо того, чтобы смотреть на шпили империи через окно Овертона, затуманенное ложными обещаниями и искаженное лицемерием, присмотритесь к дому. Не ищите освобождения, смотрите по соседству, вниз по улице. Это не прогрессивные банальности, а буквально то, как мы выживаем — как сражаемся, как строим — на наших условиях в эти тяжелые времена. Художественное фото | Элеонора Голдфилд | Апатия, убивающая искусство Элеонора Голдфилд — радикальный творческий человек, журналист и режиссер. Ее работа сосредоточена на радикальных и подвергнутых цензуре проблемах с помощью фото, видео и письменной журналистики, а также художественных средах, включая музыку, поэзию и изобразительное искусство. Она является ведущей подкаста Act Out, соведущей подкаста Common Censored вместе с Ли Кэмпом и соведущей подкаста Silver Threads вместе с Карлой Бергман. Ее отмеченный наградами документальный фильм «Трудный путь надежды» рассказывает о Западной Вирджинии как о колонии ресурсов и радикальном вдохновении. Она также помогает в организации и обучении боевых действий. Смотрите больше работ Эланор на ArtKillingApathy.com | HardRoadofHope.com

The views expressed in this article are the author’s own and do not necessarily reflect MintPress News editorial policy.

Переиздайте наши истории! MintPress News лицензируется в соответствии с лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0.
Comments
22 января, 2021
Eleanor Goldfield

What’s Hot

Инфильтрация: основная функция сионистского движения

От революции к возрождению: Рассел Брэнд поддерживает Трампа и Израиль

ЦРУ, Моссад и Эпштейн: раскрытие связей семьи Максвелл с разведкой

Реклама апартеида: как Израиль использует секс, чтобы обелить геноцид

Крупнейший американский донор Израиля теперь владеет CBS

  • Связаться с нами
  • Archives
  • About Us
  • политика конфиденциальности
© 2025 MintPress News