После почти 100 лет колонизации Испанией и 45 лет жестокой оккупации, колониализма поселенцев, эксплуатации природных ресурсов и этнических чисток, проводимых Марокко с 1975 года, народ Западной Сахары оказался на грани войны. 10 ноября Марокко прорвало буферную зону ООН и начало военную операцию в сахравском городе Гергерат на границе с Мавританией. Этот акт войны фактически положил конец 29-летнему прекращению огня, заключенному при посредничестве и под наблюдением Организации Объединенных Наций, заставив коренное население возобновить свою вооруженную освободительную борьбу в порядке самообороны. 10 декабря Марокко объявило о нормализации отношений с Израилем, которому Соединенные Штаты предоставили тандем « услуга за услугу» : оно признало суверенитет Марокко над Западной Сахарой и объявило о продаже беспилотных летательных аппаратов, вертолетов Apache и высокоточных самолетов на сумму 1 миллиард долларов. управляемое оружие в Марокко.
Последний акт войны в Марокко рассматривается Фронтом ПОЛИСАРИО — сахарским народным правительством в изгнании в Рабуни, Алжир, — как последней каплей в длинном списке агрессий и нарушений, направленных на уничтожение их культуры, прав человека и борьбы за себя. -определение, признанное и подтвержденное международным правом. Миссия Организации Объединенных Наций по проведению референдума в Западной Сахаре, или МООНРЗС, была учреждена резолюцией 690 Совета Безопасности в 1991 году, чтобы позволить сахарскому народу выбирать свою судьбу в соответствии с предложением об урегулировании, принятым как Марокко, так и ПОЛИСАРИО. Еще 24 резолюции СБ ООН были основаны на этой резолюции, направленной на осуществление справедливого и беспристрастного процесса регистрации избирателей, а также на резолюции 380 1975 года, осуждающей проникновение Марокко на территорию. Эти действия со стороны Марокко и Соединенных Штатов противоречат международному праву и его конвенциям, включая Всеобщую декларацию прав человека, которая гарантирует право на свободу и самоопределение. В 1965 году Генеральная Ассамблея приняла Резолюцию 2072, в которой к Испании обратились с просьбой «принять все необходимые меры» для деколонизации территории. После объявления Испании о своем уходе с территории в 1975 году Международный Суд подтвердил право народа Западной Сахары на самоопределение. Король Марокко Хасан II ответил на объявление суда национальным радио-заявлением о том, что состоится Масира, или «марш за освобождение Марокканской Сахары», что мобилизовало 350 000 марокканцев, чтобы немедленно собраться и переехать на территорию, с последовательными волнами переселения. с тех пор. В 1984 году Организация африканского единства приняла Сахарскую Арабскую Демократическую Республику (САДР) в качестве государства-члена. Марокко, один из основателей ОАЕ, затем отказалось от участия в знак протеста на 33 года, вернувшись в 2017 году в качестве средства для получения политического и экономического влияния. В основе мандата МООНРЗС лежало создание комиссии по идентификации во главе с парами сахравитских шейхов (вождей племен) от каждого клана, которые были утверждены как Рабатом, так и Рабуни для определения подлинности тех, кто подает заявку на регистрацию для голосования на референдуме. К сожалению, референдум для определения того, должна ли последняя колония Африки стать независимой или присоединиться к Марокко, так и не состоялся. И это несмотря на то, что миротворческая миссия ООН действует уже 29 лет. Генеральный секретарь Антониу Гутерриш недавно продлил мандат МООНРЗС еще на один год, пообещав направить еще одного личного посланника в регион после того, как пост станет вакантным с мая 2019 года. Референдум, первоначально назначенный на январь 1992 года, неоднократно откладывался Сахрави возражения против настойчивых и настойчивых усилий Марокко по представлению своих граждан в качестве представителей племени сахрави. В 1995 году процесс идентификации избирателей, необходимый для референдума, был приостановлен и с тех пор зашел в тупик. Тем временем Марокко успешно «марокканизировало» Западную Сахару с 1975 года, как это было с 72 годами израильского колониализма сионистских поселенцев в Палестине. В течение последних 29 лет, симулируя соблюдение мандата МООНРЗС, Королевство продолжало свой колониальный проект поселенцев, эффективно изменяя демографию территории. По словам Мулая Ахмеда из Сахарской ассоциации в Соединенных Штатах, население Западной Сахары, составляющее почти 700 000 человек, подверглось этнической фальсификации, в том числе 400 000 марокканцев, которые за счет жилищных субсидий были заинтересованы в переезде на юг из Марокко в Эль-Айун, Смару, Будждур, Дахлу и другие города. . «Эти преимущественно этнические берберы отличаются от кочевых сахарцев», — сказал он, чье происхождение восходит к Аравийскому полуострову после двух волн миграций в IX и XIII веках. Помимо того, что они разделяют исламскую школу Малики как свою религию, сахарцы и марокканцы резко различаются по языку, культуре, еде, одежде и привязанности к пустыне и восхитительно красивым песчаным дюнам Западной Сахары. Фактически, из-за относительной изоляции сахарского народа в западной пустыне Сахара на протяжении веков они сохраняли культурную чистоту, а их диалект считается скрытым от классического коранического арабского языка. Помимо этнического изменения фактов на местах, жестокая оккупация Марокко характеризуется насильственным подавлением инакомыслия и ненасильственных протестов коренных сахарцев. Аресты, лишения свободы, пытки, исчезновения, злоупотребления и экономический апартеид привели к этнической чистке и бегству примерно 200 000 человек в Алжир, Мавританию, Испанию, Францию, Соединенные Штаты, Канаду и Латинскую Америку. В этом отношении присутствие ООН в регионе под эгидой проведения референдума можно сравнить с Соглашением Осло между Израилем и Национальным управлением Палестины в 1993 году, в результате чего была заключена частичная сделка, в которой не учитывались статус Иерусалима и право на возвращение. палестинцев в изгнании — в то время как незаконное строительство поселений росло в геометрической прогрессии, и Израиль начал строительство своей пограничной стены апартеида. В своем знаменитом заявлении по Южной Африке перед Специальным комитетом против апартеида в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке в 1990 году покойный революционер против апартеида Нельсон Мандела сказал :
Мы также пользуемся этой возможностью, чтобы передать теплые приветствия всем другим, кто борется за свое освобождение и свои права человека, включая народы Палестины и Западной Сахары. Мы воздаем вам должное за их борьбу, убежденные, что мы все тронуты тем фактом, что свобода неделима, убеждены, что отказ в правах одного умаляет свободу других ».
Борцы за свободу ПОЛИСАРИО готовят чай в регионе Тифарити, Западная Сахара, 20 мая 2008 г. Даниэль Очоа де Олза | AP [/ caption] Как и в случае с присвоением Израилем международно признанных палестинских земель после соглашений в Осло, и в нарушение этого исторического мирного соглашения Марокко саботировало процесс референдума. В то же время Организация Объединенных Наций в целом и Совет Безопасности в частности молчали, поскольку Марокко ускорило размах и масштабы своего колониального проекта с помощью двух постоянных членов Совета Безопасности: Соединенных Штатов. и Франция. Марокко выделило 20 миллиардов долларов на достижение своей стратегической цели по обеспечению безопасности Западной Сахары, и его основными поставщиками оружия являются США с долей 53 процентов, за которыми следует Франция с 44 процентами. Организация Объединенных Наций никогда не занимала твердой и четкой позиции в отношении Западной Сахары и не использовала все имеющиеся в ее распоряжении механизмы для пресечения нарушений, правонарушений и агрессивности Марокко, таких как использование глав VI и VII Устава ООН для поддержки переговоров между Марокко и ПОЛИСАРИО, как если бы они были двумя равными сторонами, или для введения санкций. По словам Мохамеда Брахима из Сахарской ассоциации в Соединенных Штатах, «ООН не может или не желает заставить Марокко уважать референдум, особенно из-за присутствия и влияния Соединенных Штатов и Франции — двух союзников в Совете Безопасности с серьезными полномочиями. геополитические и финансовые интересы в огромных ресурсах Западной Сахары ». Территория богата фосфатами, рыбой, ураном, солью, полезными ископаемыми, песком и потенциальным оффшорным нефтяным бурением. Самая длинная в мире конвейерная лента, которую можно увидеть из космоса, проходит на 61 милю (98 километров) от шахтерского городка Букраа до порта Эль-Айун в оккупированной Западной Сахаре. Эта наложение колоды в пользу Марокко Соединенными Штатами насчитывает десятилетия. В 1975 году государственный секретарь Генри Киссинджер сказал президенту Джеральду Форду, что он надеется на «сфальсифицированное голосование в ООН», подтверждающее суверенитет Марокко над территорией. Сменявшие друг друга администрации обеих сторон поддерживали Королевство, которое с 2019 года закупило американское оружие на миллиарды долларов . Фонд Клинтона получил 12 миллионов долларов пожертвований от короля Мохаммеда VI и частных марокканских корпораций, после чего госсекретарь Хиллари Клинтон призвала Марокко отказаться от референдума, спонсируемого ООН, в пользу урегулирования конфликта с ПОЛИСАРИО путем переговоров. Это привело бы к низведению руководства сахрави к марионеточному режиму Марокко, поскольку многие палестинцы теперь рассматривают палестинскую администрацию как пособничество Израилю после Осло. Совсем недавно, в 2018 году, администрация Трампа перевела посольство США в Израиле в Иерусалим, а в прошлом месяце объявила об открытии консульства в Дахле в оккупированной Западной Сахаре. Оба шага были предприняты с вопиющим пренебрежением и нарушением международного права, касающегося статуса этих территорий, и были предприняты, претендуя на роль нейтрального арбитра в обоих регионах. Что касается карт-бланш продажи США оружия Марокко на сумму 11,3 миллиарда долларов с 2019 года, их недавний шаг к признанию суверенитета Марокко над Западной Сахарой переосмысливает и относит жестокую оккупацию к ситуации гражданских беспорядков и мятежей, а не к международной войне — что-то для что Соединенные Штаты могли сдерживать Конгрессом или отвечать перед ООН за пособничество и подстрекательство. «Трудно сказать, где Марокко собирается использовать это оружие. Сейчас идет открытая война между сахарской армией и марокканской армией », — сказал посол Сиди Омар, представитель Фронта ПОЛИСАРИО при ООН в Нью-Йорке, когда его спросили, будет ли Марокко использовать это оружие против сахарского движения сопротивления и лагерей беженцев в Алжир. «Поскольку основная часть марокканской армии размещена в оккупированной Западной Сахаре, вполне вероятно, что это оружие будет использовано в продолжающейся войне против гражданского населения».
Сахарская женщина идет через лагерь беженцев Смара недалеко от Тиндуфа, на юго-западе Алжира, 4 марта 2016 года. Тукик Дуду | AP [/ caption] Следует отметить, что мирные жители Сахары терпеливо и добросовестно практиковали ненасильственное гражданское неповиновение в течение 29 лет, полностью сотрудничая с мандатом ООН на проведение референдума. Несомненно, добавил Омар, что «продолжение вооруженного конфликта в Западной Сахаре будет иметь ужасные последствия для мира и стабильности в нашем регионе». Как и Палестина, Западная Сахара сталкивается с огромным дисбалансом сил, хотя ее освободительная борьба находит отклик в гражданском обществе в Африке, на Ближнем Востоке и за его пределами. Давняя оккупация Марокко имеет постоянные местные и региональные последствия , которые в любой момент могут взорваться и превратиться в международную неразбериху, подпитываемую сверхдержавами, войнами через посредников и продажей оружия на миллиарды долларов. При таком сценарии вполне вероятно, что поставщики этого оружия, включая Lockheed Martin, Raytheon, General Atomics и французский оружейный консорциум MBDA, будут продолжать получать прямую прибыль, поддерживая военно-промышленный комплекс, создавая рабочие места в Америке и Франции. Несмотря на этот мрачный сценарий, Западной Сахаре, Марокко и региону нет необходимости вступать в войну. По словам Мохамеда Брахима из Сахарской ассоциации США, решение простое. «Проведите референдум ООН раз и навсегда. Пусть сахарский народ и его законные представители решают свое будущее ». Он надеется, что новая администрация Байдена отменит решение признать Западную Сахару частью Марокко. «Однако, — сказал он, — более вероятно, что военно-промышленный комплекс и израильское лобби убедят его в обратном». Художественное фото | Члены Фронта ПОЛИСАРИО оплакивают смерть своего лидера Мохаммеда Абдельазиза во время его похорон в лагере беженцев Рабуни на юго-западе Алжира. Сидали Джарбуб | AP Эта статья была первоначально опубликована на сайте Waging Nonviolence и перепечатана с разрешения автора.