��ЕРУСАЛИМ. В ноябре прошлого года израильский судья сослался на вызывающий споры Основной закон еврейского национального государства, отклонив судебный процесс против города Кармиэль по поводу финансирования перевозки двух палестинских студентов. В своем постановлении главный регистратор магистратского суда Крайот Янив Лусон заявил, что открытие арабоязычной школы в Кармиэле или финансирование перевозки палестинских арабских студентов «нанесет ущерб еврейскому характеру города» и может побудить палестинских граждан Израиля к переезду. в еврейские города, тем самым «изменив демографический баланс». Лусон процитировал статью 7 Закона о еврейском национальном государстве Израиля, написав:

Развитие и создание еврейских поселений является национальной ценностью, закрепленной в Основном законе, и заслуживает внимания при принятии муниципальных решений, включая создание школ и определение политики, касающейся финансирования [школьных] автобусных перевозок [школ]. студенты] из-за пределов города.

Отец студентов, Касем Бакри, сказал о решении судьи: «Муниципалитет обращается с моими сыновьями как с гостями в лучшие времена и как с врагами в худшие». Семья была оштрафована на 2000 шекелей (примерно 600 долларов США) и обязана оплатить все судебные расходы. Решение суда было вынесено незадолго до слушания в Верховном суде 15 петиций, поданных правозащитными организациями и палестинскими политическими лидерами, оспаривающих Закон о национальном государстве в декабре. .После всего лишь одного обсуждения закона Верховный суд на прошлой неделе отклонил петиции и оставил в силе закон 2018 года решением 10 к 1. Единственное особое мнение высказал единственный палестинский судья в суде, судья Джордж Кара.

Быстрое осуждение решения Верховного суда

«Верховный суд Израиля одобрил закон, устанавливающий конституционную идентичность, который полностью исключает тех, кто не принадлежит к группе большинства. Этот закон является незаконным и нарушает абсолютные запреты международного права », — говорится в пресс-релизе Юридического центра прав арабских меньшинств в Израиле« Адала ». Адала, один из заявителей закона, назвал этот законодательный акт «законом, который ясно показывает израильский режим как колониальный с отчетливыми характеристиками апартеида». [Caption id = "attachment_277981" align = "aligncenter" width = "1366 "] Активисты сбрасывают баннер с надписью «Израиль: не демократия. Апартеид» с крыши израильского военного суда в Яффо, 12 июля 2020 г. Фото | Activestills [/ caption] «Верховный суд воздержался от того, что было необходимо — от защиты основного права на равенство», — сказал доктор Юсеф Джабарин, председатель Форума по правам человека в Высшем комитете по наблюдению за арабскими гражданами Израиля и бывший член Кнессета, говорится в заявлении, добавив:

Так называемый закон «Еврейское национальное государство» закрепляет в конституционном законе Израиля высшие права и привилегии, которыми пользуются граждане государства-евреи по сравнению с его коренным палестинским меньшинством, составляющим примерно 20% населения ».

Что такое закон еврейского национального государства?

В 2018 году Кнессет проголосовал за принятие закона о национальном государстве 62 голосами против 55. Основной закон, по сути, узаконивает природу апартеида в Израиле и гласит следующее :

• Осуществление права на национальное самоопределение в Государстве Израиль уникально для еврейского народа.
• Название государства — «Израиль».
• Большой объединенный Иерусалим — столица Израиля.

Директор отдела прав на землю и планирование в Адалах, Adv. Сухад Бишара помог сформулировать петицию Адалы против закона о национальном государстве. «Главная цель основного закона — нарушить как право на равенство, так и право на достоинство арабских граждан Израиля», — сказала она. https://mintpressnews.com/from-judaism-to-zionism-turned-their-backs-on-their-own-culture/277960/ Кроме того, закон способствует еврейскому поселению и рассматривает его как национальную ценность. Он также понижает арабский язык с одного из двух официальных языков до «особого статуса». Основные принципы закона о национальном государстве позволяют стереть с лица земли историю и самобытность Палестины. Подчеркивая концепцию закона о еврейском поселении и понижении в должности арабского языка, Амнон Беэри-Сулитцеану, содиректор Abraham Initiatives, израильской некоммерческой организации, занимающейся еврейско-арабским партнерством, сказал, что закон институционализирует неравенство между израильскими евреями и палестинскими гражданами. Израиль. «Это создает ситуацию, в которой, согласно нашим основным законам, существует неравный сектор общества», — сказала Беэри-Сулитцеану MintPress News . «Это то, чего не может допустить никакая демократия». В своем твите «Инициативы Авраама» выступили за отмену закона , написав, что он «устанавливает статус арабских граждан в Израиле как граждан второго сорта».

Влияние закона национального государства

Закон о национальном государстве, которому всего несколько лет, уже доказал, что он может служить правовым инструментом для дискриминации и расовой сегрегации. Семья Бакри из Кармиэля подала в суд на местный муниципалитет по поводу транспортных расходов в школу. Поскольку в Кармиэле нет школы с арабским языком обучения, дети бакри были вынуждены ехать почти четыре мили в город Рамех, чтобы получить образование. По словам Бакри, дорога часто составляла более 30 минут и обходилась семье в 1500 шекелей (или примерно 460 долларов США) в месяц. В иске семьи требовалось возмещение транспортных расходов на общую сумму 25 000 шекелей (около 7 683 долларов США). Низар Бакри, дядя детей и адвокат, подавший иск, осудил отклонение иска магистратским судом, заявив: «Решение суда не было основано на законе; оно было основано на еврейском существовании». После вынесения решения Низар Бакри подал апелляцию в окружной суд Хайфы. Окружной суд отклонил апелляцию Бакри в феврале, но постановил, что использование нижестоящим судом закона о национальном государстве «в корне неверно» и «может нанести ущерб доверию общественности. в судах ». https://mintpressnews.com/infrastructure-means-prisons-drive-into-naqab-illusion-israel-democracy/277697/ «Суд мог однозначно постановить, что регистратор магистратского суда Крайот допустил ошибку при использовании Закон о национальном государстве и его связь с этим делом, но это постановление не должно удовлетворять противников и жертв закона о национальном государстве », — сказал Низар Бакри Haaretz . Закон национального государства не имеет отношения к будущим судебным решениям, поскольку основания для дискриминации официально закреплены в законе. Она пояснила:

На самом деле не имеет значения, упоминается это прямо или нет, потому что это правовая, конституционная структура, которая устанавливает основные принципы верховенства и права на самоопределение только для одной национальной этнической группы в государстве. Это посылает очень четкий сигнал всем властям, что вы можете не только продолжать то, что вы делали до сих пор с точки зрения нарушения прав палестинских граждан как отдельных лиц и как группы, но это, безусловно, даст вам больше поддержки углубить эту политику ».

Бишара сказала MintPress, что она ожидает, что закон добавит еще одно измерение к продолжающейся дискриминации Израиля и будет иметь огромные последствия для палестинцев по обе стороны «зеленой линии», а не только для Палестины, оккупированной в 1948 году. «Поскольку в нем говорится о земле Израиля как об исторической земле еврейского народа и о еврейских поселениях как о конституционной ценности, такое сочетание обоих становится очень проблематичным как в самом Израиле, так и на оккупированных территориях», — сказала она.

Длинный список дискриминационных законов Израиля

В глобальном масштабе государство Израиль рекламирует себя как «единственную демократию на Ближнем Востоке», но д-р Джабарин сказал, что закон о национальном государстве «ставит еврейство государства выше его демократического характера», в частности, «опуская любые ссылки на демократию». или равенство ». Добавил он:

Закон о национальном государстве еще больше маргинализирует арабо-палестинское сообщество и укрепляет израильский режим расовой дискриминации и апартеида. Это приведет к принятию большего количества расистских, антидемократических законов, добавляя к более чем 50 законам, которые уже есть в книгах, которые ставят в невыгодное положение нееврейских граждан ».

Палестинские рабочие переходят контрольно-пропускной пункт Эял, 10 января 2021 года. Усадьба Керен | Activestills [/ caption] Согласно базе данных Адала , в Израиле действует более 65 законов, дискриминирующих палестинских граждан Израиля и палестинцев на оккупированных палестинских территориях (ОПТ). Эти законы охватывают почти все аспекты повседневной жизни, от имущественных и жилищных прав до гражданства и финансов. Ниже приведены лишь несколько примечательных примеров:

• Закон о приемных комиссиях, который разрешает городам, построенным на государственной земле, отказывать в жилье палестинцам на основании критерия «социальной пригодности».
• Закон Накба, который запрещает группам или школам, получающим государственное финансирование, отмечать проводившуюся Израилем в 1948 году кампанию этнической чистки против палестинцев во время основания государства (известную как Накба или Катастрофа).
• Закон о бойкоте, запрещающий призывы к бойкоту Израиля. Этот закон фактически ставит вне закона возглавляемое палестинцами движение за бойкот, изъятие капиталовложений и санкции (BDS).
• Закон о собственности отсутствующих , который классифицирует лиц, которые были изгнаны или покинули свою собственность после ноября 1947 года, как отсутствующих и, таким образом, не претендующих на право собственности на свою собственность. Однако евреям, потерявшим собственность в это время, разрешено вернуть свою землю в соответствии с Законом о правовых и административных вопросах . Эти законы часто используются для перемещения палестинских общин, как это было в оккупированных кварталах Восточного Иерусалима Шейх-Джарра и Сильван.
• Закон о возвращении , который гарантирует гражданство всем евреям. Не существует закона, гарантирующего палестинцам право на гражданство, даже если они родились в том месте, которое сейчас считается современным Израилем.
• Закон о гражданстве , который запрещает гражданство проживающим на ОПТ палестинцам, состоящим в браке с израильскими гражданами. Поселенцы, проживающие на оккупированном Западном берегу, освобождены от уплаты налогов. Новому правительству Израиля не удалось продлить действие закона в этом месяце, но воссоединение по-прежнему остается серьезной проблемой для многих палестинских семей .

Закодирование апартеида в законе

Хотя принципы, изложенные в законе о национальных государствах, всегда были частью основы и способа управления Израилем, принятие этого закона превращает эти концепции де-факто в концепции де-юре и открывает шлюзы для дальнейшего неравенства. «Этот закон о национальном государстве подтверждает расистское поведение в отношении палестинских арабов», — сказал Касем Бакри. Несмотря на то, что закон остается спорным, Касем Бакри остается непоколебимым. «Я существую здесь как араб, и я имею право находиться здесь», — сказал он. «Палестинцы существуют здесь, как кактусы и оливковые деревья. Мы никогда не уйдем отсюда». Художественное фото | Палестинский мальчик арестован перед визитом ультраправого члена кнессета Израиля Итамара Бен-Гвира у ворот Дамаска в Иерусалиме, 10 июня 2021 года. Орен Зив | Activestills Джессика Буксбаум — иерусалимский журналист MintPress News, освещающий вопросы о Палестине, Израиле и Сирии. Ее работы были представлены в изданиях Middle East Eye, The New Arab и Gulf News.