When Melinda Sandlin walked out of Discount Furniture in Austin in late 2014, she was sure the store had put her on a payment plan to buy a new bedroom suite worth $2,750. A year later, after realizing she had sent in more than $3,000 for her seven-piece set, she figured she was done. So Sandlin told the store clerk she wasn’t