П РИНСТОН, НЬЮ-ДЖЕРСИ ( Шерпост ) . Упреждающая война, будь то в Ираке или на Украине, является военным преступлением. И неважно, развязана ли война на основе лжи и измышлений, как это было в Ираке, или из-за нарушения ряда договоренностей с Россией, в том числе обещания Вашингтона не расширять НАТО за границы объединенной Германии, не размещать многотысячный контингент НАТО в Восточной Европе, не вмешиваться во внутренние дела государств, граничащих с Россией, и отказ от выполнения Минского мирного соглашения II . Я полагаю, что вторжения в Украину никогда бы не произошло, если бы эти обещания были выполнены. Россия имеет полное право чувствовать угрозу, предательство и гнев. Но понять не значит потворствовать. Вторжение в Украину по постнюрнбергским законам — это преступная агрессивная война. Я знаю орудие войны. Война — это не политика другими средствами. Это демоническое. Я провел два десятилетия в качестве военного корреспондента в Центральной Америке, на Ближнем Востоке, в Африке и на Балканах, освещая войны в Боснии и Косово. Я ношу в себе призраки десятков тех, кто был поглощен насилием, в том числе моего близкого друга, корреспондента Reuters Курта Шорка, который был убит в засаде в Сьерра-Леоне вместе с другим другом, Мигелем Хилем Морено. Я знаю хаос и дезориентацию войны, постоянную неопределенность и неразбериху. В перестрелке вы знаете только то, что происходит в нескольких футах от вас. Вы отчаянно и не всегда успешно пытаетесь понять, откуда идет огонь, в надежде избежать попадания. Я чувствовал беспомощность и парализующий страх, которые годы спустя обрушиваются на меня, как товарный поезд посреди ночи, оставляя меня в клубках ужаса, мое сердце колотится, мое тело капает от пота. Я слышал вопли тех, кто содрогнулся от горя, когда они хватались за тела друзей и членов семьи, включая детей. Я слышу их до сих пор. Язык не имеет значения. Испанский язык. Арабский. Иврит. Динка. сербско-хорватский. Албанский. Украинец. Русский. Смерть преодолевает языковые барьеры.
Я знаю, как выглядят раны. Ноги оторвало. Головы превратились в кровавую мясистую массу. Зияющие дыры в животе. Лужи крови. Плач умирающих, иногда по матерям. И запах. Запах смерти. Высшая жертва, приносимая мухам и личинкам. Меня избивали иракские и саудовские спецслужбы. Я попал в плен к контрас в Никарагуа, которые связались по рации со своей базой в Гондурасе, чтобы узнать, должны ли они убить меня, и снова в Басре после первой войны в Персидском заливе в Ираке, никогда не зная, буду ли я казнен, под постоянной охраной и часто без еды, пьет из грязевых луж. Главный урок войны заключается в том, что мы, как отдельные личности, не имеем значения. Мы становимся числами. Корм. Объекты. Жизнь, когда-то драгоценная и священная, становится бессмысленной, принесенной в жертву ненасытному аппетиту Марса. Никто в военное время не освобождается. «Мы были расходным материалом», — писал Юджин Следж о своем опыте морской пехоты в южной части Тихого океана во время Второй мировой войны. «Это было трудно принять. Мы родом из нации и культуры, которые ценят жизнь и человека. Оказаться в ситуации, когда ваша жизнь кажется малоценной, — это крайняя степень одиночества. Это унизительный опыт». Пейзаж войны галлюциногенен. Это противоречит пониманию. У вас нет понятия времени в перестрелке. Несколько минут. Несколько часов. Война в одно мгновение стирает с лица земли дома и общины, все, что было когда-то знакомо, и оставляет после себя тлеющие руины и травму, которую вы носите с собой на всю оставшуюся жизнь. Вы не можете понять то, что видите. Я достаточно вкусил войны, достаточно своего собственного страха, моего тела, превратившегося в желе, чтобы знать, что война — это всегда зло, чистейшее выражение смерти, прикрытое патриотическим бредом о свободе и демократии и проданное наивным как билет. к славе, чести и мужеству. Это токсичный и соблазнительный эликсир. Те, кто выживают, как писал Курт Воннегут, впоследствии изо всех сил пытаются заново изобрести себя и свою вселенную, которая на каком-то уровне никогда больше не будет иметь смысла. Война разрушает все системы, которые поддерживают и питают жизнь — семейную, экономическую, культурную, политическую, экологическую и социальную. Когда начинается война, никто, даже те, кто номинально отвечает за ведение войны, не могут предположить, что произойдет, как будет развиваться война, как она может толкнуть армии и народы к самоубийственной глупости. Хороших войн не бывает. Никто. Это включает в себя Вторую мировую войну, которая была дезинфицирована и мифологизирована, чтобы лживо прославлять американский героизм, чистоту и доброту. Если правда — первая жертва на войне, то двусмысленность — вторая. Воинственная риторика, подхваченная и усиленная американской прессой, демонизирующая Владимира Путина и возводящая украинцев в статус полубогов, требующая более решительного военного вмешательства наряду с разрушительными санкциями, призванными свергнуть правительство Владимира Путина, инфантильна и опасна. Повествование в российских СМИ такое же упрощенное, как и у нас. Не было разговоров о пацифизме в подвалах Сараево, когда нас обстреливали сотнями сербских снарядов в день и под постоянным снайперским огнем. Есть смысл оборонять город. Имеет смысл убить или быть убитым. Солдаты боснийских сербов в долине реки Дрина, Вуковаре и Сребренице наглядно продемонстрировали свою способность к кровавым беспорядкам, включая расстрел сотен солдат и мирных жителей и массовое изнасилование женщин и девочек. Но это не спасло никого из защитников Сараево от яда насилия, той душераздирающей силы, которой является война. Я знал боснийского солдата, который услышал звук за дверью во время патрулирования на окраине Сараево. Он выстрелил очередью из своего АК-47 в дверь. Задержка на несколько секунд в бою может означать смерть. Открыв дверь, он обнаружил окровавленные останки 12-летней девочки. Его дочери было 12 лет. Он так и не выздоровел. Только автократы и политики, которые мечтают об империи и мировой гегемонии, о богоподобной силе, которая приходит с вооруженными армиями, боевыми самолетами и флотами, наряду с торговцами смертью, чей бизнес наводняет страны оружием, получают выгоду от войны. Расширение НАТО в Восточную Европу принесло Lockheed Martin, Raytheon, General Dynamics, Boeing, Northrop Grumman, Analytic Services, Huntington Ingalls, Humana, BAE Systems и L3Harris миллиарды прибыли. Разжигание конфликта в Украине принесет им еще миллиарды. Евросоюз выделил сотни миллионов евро на закупку оружия для Украины. Германия почти утроит свой оборонный бюджет на 2022 год . Администрация Байдена обратилась к Конгрессу с просьбой выделить 6,4 миллиарда долларов для помощи Украине в дополнение к 650 миллионам долларов военной помощи Украине за последний год. Перманентная военная экономика действует вне законов спроса и предложения. Это корень двухдесятилетней трясины на Ближнем Востоке. В этом корень конфликта с Москвой. Торговцы смертью — сатанинские. Чем больше трупов они производят, тем больше растут их банковские счета. Они нажмут на этом конфликте, который теперь заигрывает с ядерной катастрофой, которая уничтожит жизнь на Земле, какой мы ее знаем.
Опасная и прискорбно предсказуемая провокация России — чей ядерный арсенал возносит дамоклов меч над нашими головами — путем расширения НАТО была понятна всем, кто писал в Восточной Европе в 1989 году во время революций и распада Советского Союза. Эта провокация, включающая размещение ракетной базы НАТО в 100 милях от границы с Россией, была глупой и в высшей степени безответственной. Это никогда не имело геополитического смысла. Однако это не оправдывает вторжение в Украину. Да, россиян затравили. Но они отреагировали нажатием на курок. Это преступление. Их преступление. Помолимся о прекращении огня. Давайте добиваться возврата к дипломатии и здравомыслию, моратория на поставки оружия в Украину и вывода российских войск из страны. Будем надеяться на прекращение войны до того, как мы наткнемся на ядерную катастрофу, которая поглотит всех нас. Художественное фото | Натали Севрюкова реагирует рядом со своим домом после ракетного обстрела в Киеве, Украина, 25 февраля 2022 г. Эмилио Моренатти | AP Крис Хеджес — журналист, лауреат Пулитцеровской премии, в течение пятнадцати лет был иностранным корреспондентом The New York Times, где он занимал посты главы ближневосточного и балканского бюро газеты. Ранее он работал за границей для The Dallas Morning News, The Christian Science Monitor и NPR. Он является ведущим номинированного на премию "Эмми" шоу RT America On Contact.
