SANAA, YEMEN — Семья пчеловодов была убита, когда коалиция, возглавляемая Саудовской Аравией, поддерживаемая Соединенными Штатами, нацелила свою семейную пчеловодческую ферму с многочисленными авиаударами в понедельник в жилом районе Ходейда. Местные свидетели сообщили MintPress News, что авиаудары нацелились на пчеловодную ферму Айеш Клипа в Дейр-Эсса в районе Байджель на юге Ходейды, убив Айеша и четырех членов его семьи. Атака также уничтожила ферму, которая была единственным источником дохода семьи в стране, охваченной голодом и разрушительным гуманитарным кризисом. В ходе отдельного нападения на гражданскую мишень трое были убиты, а четвертый был тяжело ранен, когда военный корабль Саудовской Аравии нацелился на рынок в городе Аль-Дураими в той же провинции. Три гражданских работника также были убиты, а еще четыре человека получили ранения, когда воздушные удары Саудовской коалиции ударили по каменному заводу в районе Санхан к югу от столицы Йемена в Сане. Нападение на пчеловодческую ферму происходит, поскольку семьи жертв отмечают вторую годовщину коалиционной забастовки, которая попала в погребальный зал с около 1000 скорбящих внутри, в столице Йемена, 8 октября 2016 года. Сто сорок похоронщиков были убиты в атаке и 600 были ранены. «Как мы помним, бомбардировка похоронного зала, это также возможность вспомнить, что смерть происходит повсюду», — сказал 19-летний Али аль-Холани, который был ранен в результате нападения, добавив: «Похоронное нападение было не первым смертельная атака такого рода и нападение на пчеловодческую ферму не будут последними ». Семьи жертв нападения на погребальный зал стояли рядом с местными политиками в тишине в течение четырех минут — две минуты, чтобы отметить потери от первого аэродрома в зале, а еще двое — для тех, кто был убит, когда он спешил спасать жизни и были поражены последующим авиабомбом в так называемом воздушном ударе с двойным касанием.
Ожидание отчетности
Хотя погребальная бомбардировка, в которую в конечном итоге признала коалиция, произошла в дневное время в оживленной столице и была захвачена на пленку, семьи жертв все еще ждут правосудия, поскольку Саудовская Аравия и Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ) использовали свои значительное влияние на предотвращение ответственности за нападение. «Хорошо, что есть следователи из ООН, но мы знаем, что коалиция не позволит им дойти до фактов», — сказал Насер аль-Роуишан, который потерял многих членов своей семьи и друзей в нападении. «Прошло два года, и мы все еще ждем подотчетности». Глава уполномоченной группы Организации Объединенных Наций по расследованиям потенциальных военных преступлений в Йемене подтвердил в недавнем заявлении, что Саудовская Аравия и Объединенные Арабские Эмираты вмешиваются в работу его группы. В более раннем докладе следователей ООН говорилось, что авиаудары Саудовской Аравии и ОАЭ вызвали наибольшие прямые жертвы среди мирных жителей на войне и что блокада портов Йемена и воздушного пространства может нарушить международное гуманитарное право. Мать, которая потеряла сына и его жену в нападении на погребальный зал, обратилась к участникам памятной службы с трибуны, расположенной на том самом месте, где произошло нападение:
В подавляющей атмосфере зверств, которые происходят ежедневно — независимо от того, совершены ли они воздушным нападением или бескровно через эпидемию блокады, голода и холеры — юбилеи этих атак служат напоминанием американцам о том, что их оружие участвует в убийстве наших детей и мы не простим их ».
Несмотря на жестокую, многолетнюю кампанию по выжженной земле, проводимую Саудовской Аравией и ОАЭ, поддержанную Соединенными Штатами, восстание Хаути в Йемене не свидетельствует об ослаблении и пользуется широкой поддержкой среди населения Йемена. Фактически, движение Ansar Allah (Houthis) недавно объявило, что его силы захватили контроль над двумя военными объектами Саудовской Аравии в глубине юго-западного пограничного региона королевства Джизан, включая башни саудовских вещателей MBC и аль-Река. Ансар Аллах также утверждает, что захватил четыре деревни внутри территории Саудовской Аравии, включая Qunbour, al-Qiemah, al-Dubair и аль-Амдан, добавив, что в ходе операции они уничтожили несколько американских военных автомобилей и захватили оружие. В заявлении военных из Йемена, транслировавшемся в прямом эфире на официальном канале в понедельник вечером, говорится, что нападение, в результате которого были сбиты три беспилотника Саудовской Аравии, было в отместку за нападение саудовской коалиции на похороны в Йемене. По некоторым оценкам, 500 солдат Саудовской Аравии были убиты в Йемене с начала года, и по меньшей мере 293 человека получили ранения. Ансар Аллах утверждает, что число намного выше и что по меньшей мере 1000 солдат Саудовской Аравии были убиты. Следующие фотографии показывают последствия нападения на пчеловодческую ферму и были предоставлены в новостях MintPress местными йеменскими СМИ. [галерея link = "none" gss = "1" ids = "250529,250530,250531,250532,250533"] Топ фото | Йеменский пчеловод проверяет производство меда на своей пчеловодной ферме на окраине Саны, Йемен. 22 августа 2017. Хани Мохаммед | AP Ахмед АбдулКарим — йеменский журналист. Он рассказывает о войне в Йемене за новости MintPress, а также о местных йеменских СМИ