же давно прошел Хэллоуин, но люди в Корейской Народно-Демократической Республике восстают из мертвых (снова). То есть, по данным наших СМИ, которые в течение шести лет утверждали, что Ким Чен Хи, тетя нынешнего правителя Ким Чен Ына и дочь отца нации Ким Ир Сена, была мертва только для того, чтобы ее заметили рядом с племянником на лунных новогодних гуляниях в Пхеньяне на выходных. CNN и Daily Telegraph сообщили, что ее отравили Ким Чен Ын в 2014 году. Или, возможно, она умерла от инсульта ? Или это был сердечный приступ ? Или она была в постоянном вегетативном состоянии ? СМИ не могли решить, но все они согласились, что она определенно ушла. Пресса выглядела не удивленной очевидной способностью правительства справляться с некромантией, освещая ее повторное появление просто как «не такая уж сумасшедшая» история, а просто «напоминание о том, какая странная и жестокая Северная Корея» ( BBC ). Хотя это утверждение может быть точным (в конце концов, муж Кён Хуэй, высокопоставленный чиновник, был казнен государством), в средствах массовой информации было мало саморефлексии относительно того, как и почему они сообщали поддельные новости для шесть лет. По сообщениям СМИ, Ким Кен Хуэй был отравлен, умер от инсульта, перенес инфаркт или мог находиться в вегетативном состоянии [/ caption] Это едва ли первый раз, когда пресса затаила дыхание, сообщив, что члены КНДР элиты были убиты, только за их несвоевременное появление, чтобы испортить повествование. В прошлом году корпоративные СМИ утверждали, что корейские переговорщики были казнены за то, что они не смогли договориться с США на саммите по ядерному разоружению во Вьетнаме, что CNBC назвало частью «массовой чистки, чтобы отвлечь внимание от внутренних беспорядков и недовольства». Но едва ли Через несколько дней после потопа в СМИ лидер группы по ведению переговоров выступил вместе с Ким Чен Ыном. В 2013 году широко сообщалось, что Хён Сон-вол, популярный музыкант и известный любовный интерес верховного лидера КНДР, был казнен «градом пулеметного огня, в то время как члены ее оркестра наблюдали» ( BBC ). К сожалению для этого рассказа, Song-wol очень жив и поет, продолжая публично выступать и по сей день. И есть кавалькада военных чиновников, которых корпоративная пресса настаивала на том, что их убивали, часто в смешных чрезмерных манерах, которые позже оказываются, казалось бы, целыми и невредимыми. Например, в 2018 году генерал Ри Йонг-гиль, неловко приветствовавший офицера Дональда Трампа , был назначен начальником Генерального штаба, несмотря на то, что он был «казнен» в 2016 году как часть «жестокой консолидации власти», согласно CNN , Еще одна северокорейская фигура, восставшая из мертвых, — национальный футбольный тренер Юн Чон Су. После того, как страна проиграла 7-0 Португалии на чемпионате мира 2010 года, СМИ сообщили, что он был застрелен. Этот рассказ был снят только после того, как журналист столкнулся с ним в аэропорту. Десять лет спустя Чон Су не только жив, но и остается тренером сборной. Проблема этих историй заключается в том, что они в основном исходят из одного источника: печально известной южнокорейской консервативной газеты Chosun Ilbo , которая имеет длинную и подробную историю печати мрачных фальшивых новостей. Все же западная пресса зависит от Chosun Ilbo для большей части их сообщения. Как сказал Business Insider , ложно сообщая, что Ким Чен Хи, тетя Ким Чен Ына, умерла, « Чосун Илбо, как правило, считается надежным источником» . Другие истории основаны на показаниях перебежчиков, которым платят наличными за их истории, на которые жалуются сами бедные, изолированные и безработные диссиденты, дают им извращенный стимул преувеличивать. Поговорка в журналистике гласит: «если она кровоточит, то ведет», то есть чем шокирует история, тем больше вероятность ее публикации, а это означает, что перебежчики, которые не предоставляют грязных сведений журналистам, спецслужбам или правам человека группы хотят, не будут оплачены. Дефекторы также не обязательно заслуживают доверия. Один корейский перебежчик, которого хвалили за его героические действия, позже признался, что на самом деле находился в бегах за убийство, которое, как он признался, он совершил.
Закон Кореи о журналистике Адама Джонсона. Кредит | ЯРМАРКА [/ caption] Неверный стимул также существует для СМИ, которые живут в гиперконкурентном мире, движимом необходимостью получать клики. Тщательный, детальный анализ не окупается. К этому следует добавить тот факт, что КНДР является официальным врагом Соединенных Штатов. Соединенные Штаты убили до четверти корейской расы в результате бомбежек в 1950-х годах, применив против них химическое оружие и совершив другие военные преступления, такие как бомбардировки гражданских целей. Медиа-аналитик Адам Джонсон выдвинул свою теорию «закона журналистики Северной Кореи», где, по его словам, «редакционные стандарты обратно пропорциональны статусу врага страны». В то время как США или дружественные страны освещаются благоприятно, самые страшные фантазии может быть напечатан в отношении вражеских государств, таких как Венесуэла , Боливия или КНДР, так как нет наказания за неправильность. Публикация историй, в которых утверждается, что Дональд Трамп бросил генерала Майкла Флинна в резервуар хищных пирань, приведет к тому, что торговые точки будут закрыты, переоценены и исключены из списка поисковыми системами и социальными сетями, и, возможно, даже журналисты арестованы. Но та же история о Северной Корее — это деньги. Таким образом, одни и те же тропы востоковедов используются снова и снова, когда речь заходит о репортажах о Корее — что допускается только одна стрижка, что у нее « запрещенный сарказм », что в стране нет электричества или высоких зданий — бесконечно повторяются журналисты, воспроизводящие имперскую пропаганду. Как показывает случай Ким Кен Хи, в Северной Корее истории часто слишком плохи, чтобы быть правдой. Художественное фото | Северокорейский лидер Ким Чен Ун и его жена Ри Сол Джу смотрят спектакль, посвященный празднованию лунного Нового года в театре Самджийон в Пхеньяне, Северная Корея, 25 января 2020 года. Тетя Ким Чен Уна, Ким Кён Хи, изображена на далеко справа. Фото | KCNA через AP Алан Маклауд — штатный сотрудник MintPress News. После получения степени доктора философии в 2017 году он опубликовал две книги: « Плохие новости из Венесуэлы: двадцать лет фальшивых новостей и искажение информации и пропаганда в век информации: все еще производственное согласие» . Он также внес свой вклад в « Справедливость и точность в репортажах» , « The Guardian» , « Salon» , «Grayzone» , « Jacobin Magazine» , « Common Dreams», « American Herald Tribune» и « The Canary» .
