По мере того, как назревает кризис легитимности неолиберального государства, законы о борьбе с терроризмом и институциональный аппарат фашистских репрессий совершенствуются для использования против будущих мятежей.
Самым грязным компаниям на планете приписывают видение экологически чистой энергетики будущего, когда президент Байден открывает «зеленую экономику», следуя по стопам Трампа.
Just before leaving office, Donald Trump asserted his executive privilege to deliver significant concessions to the mining industry, which culminated in the gift of sacred Apache territory to a foreign mining conglomerate
Многие ожидают, что президент Джо Байден откажется от сильно произраильской политики Трампа, но несколько факторов, в том числе его давние связи с интересами Израиля, указывают на большую вероятность их продолжения.
The cantankerous end to the turbulent Trump presidency has imbued the incoming administration with a halo of bright expectations by simple virtue of the disastrous four years that precede it. Like a stand-up feature act that follows an opener's bombed set at a comedy club, the Biden-Harris duo takes center stage with an easy
Байден сделал открытие школ, колледжей и университетов ключевым приоритетом и ясно дал понять, что его решение было основано на той же логике «спасти экономику», что и решение Трампа.
The same teachers’ organization that roundly condemned Donald Trump’s attempts to prematurely reopen schools are now applauding Biden’s decision to do the same, even as the coronavirus pandemic reaches new levels.
Joe Biden has made the reopening of schools, colleges, and universities a key priority. On his first full
Те же СМИ, которые в течение четырех лет вели себя нападающими против Трампа (если только он не проводил агрессивные действия за границей), вероятно, превратятся в собачьих собачек теперь, когда в Белом доме есть демократ.
We rely on the media to hold the powerful to account. But in its first hours in office, the corporate press has celebrated, rather than challenged, the new Biden administration.
It began immediately during the 78-year-old Delawarean’s inauguration, with senior figures in the media barely able to contain their emotions
Критический взгляд на первые исполнительные указы Байдена, установленные на фоне операции «Мирный переход» в Вашингтоне, округ Колумбия.
Anyone trying to find the edges of the U.S. Overton Window right now must feel like they're tracing an amateur rendition of an early Picasso. After a summer spent chanting “defund the police,” self-identifying progressives applaud the pouring of some 25,000 troops and
Несмотря на то, что Байден позиционировал себя как прогрессивный «контактный», он был вторым лицом в администрации, депортировавшей больше иммигрантов, чем все президенты двадцатого века вместе взятые.
With President-elect Joe Biden’s inauguration fast approaching, the finishing touches to the carefully planned ceremony are being finalized. Among them is the soundtrack, which will feature a range of hip hop music from artists such as MF Doom and Kendrick Lamar. No doubt the intention is to present the future president as
