Вашингтон, округ Колумбия . В известном стихотворении на иврите, написанном в 1903 году одним из самых выдающихся еврейских поэтов Хаимом Нахманом Бяликом, есть строка (в вольном переводе):
כִּי-קָרָא אֲדֹנָי לָאָבִיב וְלַטֶּבַח גַּם-יָחַד
הַשֶּׁמֶשׁ זָרְחָה, הַשִּׁטָּה פָּרְחָה וְהַשּׁוֹחֵט שָׁחַט
Бог повелел весне и бойне вместе , Солнце взошло, дерево расцвело, и мясник заколол».
Я вспоминаю эту строчку, наблюдая за подготовкой и анализом предстоящего визита президента США Джо Байдена в Израиль и Саудовскую Аравию. Фанфары продолжаются, и в то же время убийства палестинцев продолжаются без перерыва. Израильские газеты уделяют большое внимание длине красной ковровой дорожки (75 метров или около 245 футов) и огромным усилиям израильской полиции и других органов безопасности, направленным на то, чтобы визит прошел без каких-либо сбоев. Точно так же есть анализ того, что можно ожидать от этой поездки. Последней звездой на израильской политической арене стал генерал в отставке Гади Эйзенкот, бывший начальник штаба израильской армии, АОИ. Как и в случае с каждым отставным командующим армией, предположения о его политической карьере и обещаниях, которые он принесет, продолжались еще до того, как он фактически ушел в отставку в 2019 году и начал свой период «охлаждения». На широко разрекламированном мероприятии на форуме по национальной безопасности Израиля Айзенкот посоветовал «уменьшить ожидания» в отношении предстоящего визита Байдена. Было бы правильно снизить ожидания относительно того, что этот отставной генерал и главнокомандующий армией, который является одним из многих, и что он может принести за стол переговоров, когда займется политикой. В настоящее время ожидается, что он присоединится к другому отставному генералу и бывшему командующему ЦАХАЛ Бени Ганцу, который в настоящее время является министром обороны Израиля.
Большой босс вернулся
Пока все это происходит, Биньямин Нетаньяху, «большой босс» израильской политики, тот, кого считают единственным взрослым в комнате с капризными детьми, с размахом планирует свое возвращение в кабинет премьер-министра. В своей нынешней роли главы оппозиции Нетаньяху встретится с Байденом во время своего визита в оккупированный Иерусалим. Тем временем Нетаньяху заявил в своем заявлении , что в случае избрания он подпишет мирный договор с Саудовской Аравией и другими арабскими государствами, который «положит нам конец израильско-арабскому конфликту». Он добавил, что арабские лидеры, которые еще не являются участниками Авраамских соглашений , ждут, когда он проложит путь. Это, как утверждает Нетаньяху, докажет скептикам всего мира, что Авраамовы соглашения (которые были подписаны во время его предыдущего пребывания на посту премьер-министра) были успешными и что отказ палестинцев был неэффективным. Выбор времени для Нетаньяху не случаен, поскольку он хочет убедиться, что любой кредит, который Трамп может претендовать на Соглашения Авраама — или Байден может претендовать, если Саудовская Аравия подпишется — будет направлен на него. Нетаньяху не будет сидеть сложа руки, пока другие политики присваивают себе славу или пользуются вниманием, пока он ждет в тени оппозиции. Также маловероятно, что какое-либо соглашение, которое может быть достигнуто с Саудовской Аравией, будет ратифицировано Кнессетом — Палатой представителей Израиля — до следующих выборов, которые состоятся в ноябре 2022 года.
Мясник убивает
Если оставить в стороне на минуту политику, приготовления и дипломатический протокол, ничто из этого не принесет палестинцам ни на йоту облегчения. Не будет предотвращено ни одного сноса домов в Накабе, ни один ребенок в Газе не получит лучшего доступа к жизненно важным лекарствам, и ни один палестинский заключенный не увидит свет. Кроме того, Палестина не приблизится к той свободе, которой она заслуживает и к которой стремилась десятилетиями. Фактически, израильская бойня изо всех сил будет продолжать угнетать, арестовывать, пытать, разрушать, разрушать, убивать и иным образом продолжать управлять жестокой системой апартеида, которую она навязывает Палестине. В то время как фанфары президентского визита будут провозглашены успехом — неудача невозможна — и Байден, и новый премьер-министр Израиля Яир Лапид будут использовать фотографии своего совместного визита в своих предстоящих кампаниях, палестинцы будут продолжать истекать кровью. конца не видно.
Стратегия
Можно с уверенностью сказать, что каждый палестинец хочет видеть свою страну свободной. Также справедливо сказать, что независимо от того, что люди считают политически реалистичным, когда палестинцы думают о своей стране, они представляют себе не малую ее часть, а скорее всю историческую Палестину. Мы также не преувеличим, если скажем, что каждый палестинский родитель хочет жить в безопасности в своей стране и воспитывать своих детей в справедливой, равноправной и процветающей Палестине. Видение свободной, демократической, процветающей Палестины – это желание и видение как политических, так и неполитически активных палестинцев. Это правда, что в Палестине существование — это сопротивление, поэтому политическая активность человека не является мерой его стремления видеть свою страну свободной. Палестинские активисты на местах от Накаб на юге до Галилеи на севере разделяют видение и каждый день рискуют своей жизнью, чтобы осуществить эту мечту. Видение Байдена и предстоящие выборы в Израиле хотят затмить как цели, так и героическую работу палестинцев на местах. Израильские политики снова и снова заявляли, что они должны сокрушить палестинцев и любые их мечты о будущем.
Весна
Весна в Палестине захватывающая, и это правда, как сказал поэт, весна приходит даже тогда, когда мясник убивает, и зрелище того, как эти два события происходят бок о бок, ужасно. Нельзя позволить победить Байдену и подобным ему сионистам, которые верят в апартеид и поддерживают несправедливость, отсутствие терпимости, ненависть и убийства, совершаемые Израилем. Палестина была процветающей страной с богатой историей и впечатляющей красотой. Нужно позволить наслаждаться весной, не опасаясь мясника. Художественное фото | Графика MintPress News Мико Пелед — пишущий корреспондент MintPress News, опубликованный автор и правозащитник, родившийся в Иерусалиме. Его последние книги — « Сын генерала. Путешествие израильтянина в Палестину » и « Несправедливость, история Святой Земли Foundation Five ».