teleSUR

teleSUR English bring you world news with a focus on the people, the common citizen, and stories untold by traditional media. You will only find them at teleSUR.

Реакция Трампа на ураган Марии вызвала смерть почти 3000 человек

Комментарии Кармен Юлин Круз пришли после того, как официальная смерть Пуэрто-Рико погибла от урагана Мария, взлетевшего с 64 до 2975.

teleSUR
От teleSUR
puerto rico

The Mayor of Puerto Rico’s capital San Juan, Carmen Yulin Cruz, said U.S. President Donald Trump’s negligent response to Hurricane Maria in September 2017 was responsible for the deaths of almost 3,000 people. "The Trump administration killed the Puerto Rican with neglect," Cruz told CNN. "The Trump administration led us to believe that they

Читать далее

Красный Крест: правительство Колумбии должно найти 83 000 исчезнувших лиц

МККК обратился к колумбийскому правительству с просьбой принять более эффективные меры для предотвращения дальнейших исчезновений.

teleSUR
От teleSUR
U.S. Navy Adm. Kurt Tidd, commander of U.S. Southern Command (SOUTHCOM), escorts Colombian President-elect Ivan Duque at the command’s headquarters in Doral, Fla., July 14. Photo | SOUTHCOM

The ICRC asked the Colombian government to implement more effective measures to prevent further disappearances. The International Committee of the Red Cross (ICRC) has urged the new Colombian government to search for the over 83,000 people who disappeared in the country, in commemoration of the International Day of the Disappeared, which takes

Читать далее

US Police Militarization Leads to More Violence, Targets Black People: Study

«The routine use of militarized police tactics by local agencies threatens to increase the historic tensions between marginalized groups and the state,” Mummolo said.

teleSUR
От teleSUR
Rosemarie Melbourne, of the Bronx, holds a sign in protest of police brutality after the funeral services of Ramarley Graham, 18, who was shot in his home by a police officer who mistakenly thought he had a gun, Saturday, Feb. 18, 2012, in the Bronx borough of New York. Civil rights activist Al Sharpton spoke during the service and pledged that Graham will not be forgotten and called the Feb. 2 killing unjust. (AP Photo/John Minchillo)

A new study shows that militarizing police units has a reverse effect on communities, triggering higher levels of violence, distrust towards law enforcement, and discrimination. Some 9,000 law enforcement agencies were under inspection in a recent analysis published by the Proceedings of the National Academies of Science Journal last week when a

Читать далее

Палестинские заключенные выражают солидарность с национальной тюрьмой США

«Мы распространяем особый революционный призыв к заключенным в тюрьму борцам черного освободительного движения», — говорится в заявлении.

teleSUR
От teleSUR
national prison strike

Several members of the Popular Front for the Liberation of Palestine, all of whom have been jailed by Israel for their participation in the struggle for national independence, have released a statement in solidarity with the national U.S. prisoners strike, which began on Tuesday. “We write today as imprisoned Palestinians of the Popular Front for

Читать далее

Новый Боливар Венесуэлы привязан к криптовалютам, и он просто стал эффектом

Новые векселя (2, 5, 10, 20, 50, 100, 200 и 500) уже находятся в руках государственных и частных банков. Суверенный Боливар будет привязан к криптовалютному Petro, который опирается на запасы нефти в карибской стране.

teleSUR
От teleSUR
Bolivar

The monetary measures announced by the Venezuelan government, as part of the Recovery, Growth and Economic Prosperity Program, went into effect Monday, as the circulation of the Sovereign Bolivar began around the country. The new Venezuelan currency known as the Sovereign Bolivar, whose symbol is Bs.S., has five fewer zeros compared to the

Читать далее

Опрос израильской Шин-бет, угрожает У. С. Ученым Реза Аслан

По словам Аслана, израильские офицеры угрожали ему сказать такие вещи, как «мы можем сделать так, чтобы вы долго не видели своих детей», и спрашивая «вы думаете, потому что вы публичный человек, я не могу делать все, что захочу вы?"

teleSUR
От teleSUR
Reza Aslan speaks at the UTA "United Voices" Rally at United Talent Agency headquarters on Friday, Feb. 24, 2017, in Beverly Hills, Calif. Willy Sanjuan | Invision | AP

The Iranian-American scholar and writer said he was threatened by Israel's Shin Bet of not seeing his children "in a long time." Iranian-American scholar Reza Aslan tweeted Tuesday that he was detained and questioned for hours by Israel’s Security Agency, known as the Shin Bet, while he was crossing into Israel from Jordan two weeks

Читать далее

Стив Бэннон посоветует Крайслерному кандидату в президенты Бразилии

Во время своего однолетнего пребывания в качестве главного стратега администрации Трампа, Бэннон выдвинул более жесткую иммиграционную политику, в том числе пресловутую «Трамп-стрит» и «запрет мусульман» в рамках его бело-экономической националистической повестки дня.

teleSUR
От teleSUR
Former White House strategist Steve Bannon addresses members of the far right National Front party at the party congress in the northern French city of Lille, March 10, 2018. Photo | AP

Political strategist Steve Bannon, a founding member of the far right-wing news website Breitbart News and former chief advisor to United States President Donald Trump, will be an advisor to Brazilian Presidential candidate Jair Bolsonaro for the upcoming elections in October. The announcement was made by Bolsonaro's son and congressman, Eduardo

Читать далее