TEGUCIGALPA, HONDURAS — Поздно вечером 28 июня 2009 года, за два дня до того, как избиратели должны были пойти на выборы, чтобы проголосовать на референдуме, вносящем поправки в Конституцию Гондураса, армейские офицеры заставили президента Мануэля Селайю носить только свою пижаму и тапочки — на борт военного самолета для Коста-Рики. Через три месяца после того, как свергнутый президент неожиданно вернулся в эту столицу и заперся в посольстве Бразилии, полиция открыла огонь по тысячам его сторонников, которые собрались за пределами миссии, чтобы потребовать отмены ноябрьских президентских выборов. Учитель и активист профсоюза Агустина Флорес отправились за кофе, когда началась стрельба. Как только она вернулась, ее загнали в угол полицейские, которые ударили ее по дубинкам, а затем взяли ее и сотни других в соседнее футбольное поле, которое было превращено в временную тюрьму. Флорес рассказал газете Guardian в 2016 году:
Полиция и солдаты стреляли из резины и пули в толпу, избивая женщин и пожилых людей. Одна гранату [слезоточивый газ] взорвалась возле меня; после этого я потемнел ».
Продолжая, она сказала:
Они ударили меня по лицу, шее и телу. Мы пытались защитить конституцию и демократический процесс ».
Но десятки тысяч гондурасцев, вылившихся на улицы в поддержку Селайи, быстро обнаружили, что у них были мощные политические враги как дома, так и за рубежом. Вместо того, чтобы осуждать переворот, тогдашний государственный секретарь Обамы Хиллари Клинтон отказалась даже использовать этот термин и вместо этого вынудила соседей Гондураса признать новое правительство и продолжить запланированные выборы. Последующая легитимация правительства государственного переворота открыла эпоху государственных репрессий, насилия и про-бизнес-политики, которые поставили на пороге Соединенных Штатов поток просителей убежища из этой обедневшей страны Центральной Америки, которая была столицей убийства мир еще в 2011 году .
Жесткий выбор?
В своей автобиографии Hard Choices Клинтон писал:
Мы разработали план по восстановлению порядка в Гондурасе и обеспечили быстрое и законное проведение свободных и справедливых выборов, что поставило бы вопрос о Селайе спорным и предоставило бы гондурасскому народу возможность выбрать свое будущее "
В интервью в 2014 году активист по защите прав коренных народов Берта Касерес описал дипломатию Клинтона в Гондурасе как своего рода «противоповстанство», призванное помочь и подстрекать «международный капитал» в его усилиях по извлечению ресурсов со стороны состязательного населения. Саид Касерес:
Мы предупреждали, что это будет очень опасно. Выборы проходили под напряженным милитаризмом и огромным обманом ».
Человек, окруженный полицией, содержит плакат с изображением убитого активиста Берты Касерес во время протеста, требующего справедливости за ее убийство, за пределами прокуратуры в Тегусигальпе, Гондурас, 2 марта 2018 года. Фернандо Антонио | AP [/ caption] Описывая влияние преследования правительства на диссидента, она сказала в другом интервью:
Каждый день людей убивают ».
Касерес сама была убита только через несколько дней, застрелена группой убийц, имеющих связи с гидроэлектростанцией, противостоящей коренной общине страны. Алекс Майн , эксперт по политике США в Центральной Америке в Центре экономических и политических исследований, рассказал журналу The Nation :
С переворотом Клинтон имел реальную возможность сделать правильные вещи и переложить политику США на уважение демократических процессов. Но она полностью испортила это, и мы видим последствия этого сейчас ».
Бегство в страну, которая разрушила их страны
Позже, Вашингтонский корпус прессы и законодатели с обеих сторон прохода, по понятным причинам, выразили свое неповиновенное отвращение к плохому обращению Трампа Белого дома с незарегистрированными иммигрантами из Центральной Америки, подавшими заявку на политическое убежище в США. Но то, что обычно не упоминается в публике дискуссия — это роль, которую играли как демократические, так и республиканские администрации в создании неустойчивых ситуаций на местах, которые заставляют гондурасцев, гватемальцев, сальвадорцев и других латиноамериканских беженцев бежать в первую очередь. Важно исторически ориентировать Америку как битву между главным образом европейскими поселенцами, которые владеют Новым Светом, и в основном коренными и черными рабочими, которые его построили. Дестабилизация Центральной Америки позволяет транснациональным корпорациям продолжать использовать труд и ресурсы и восходит к заговору ЦРУ 1954 года о свержении демократически избранного правительства социалистического президента Гватемалы Якобо Арбенца, чей план по перераспределению земли безземельным крестьянам-фермерам угрожал огромным запасам United Fruit Company, предшественник Chiquita Brands. В результате переворот вызвал гражданскую войну между левыми повстанцами и вооруженными силами США, возглавляемыми алчными антикоммунистическими генералами. В попытке оказать давление на правительство Гватемалы, чтобы прекратить его нарушения прав человека, президент Джимми Картер в 1978 году запретил все оборонительные продажи военного оборудования в Гватемалу, а затем запрет на коммерческие продажи в 1980 году . Однако переправки, ранее существовавшие до сих пор, продолжались, а также неизбирательная резня гражданских лиц, непропорционально членов племени майя. Рональд Рейган снял санкции в 1981 году; война обострилась, и к тому времени, когда она закончилась 15 лет спустя, было убито почти 200 000 гватемальцев.
Женщина Иксила Майя очищает гроб с останками жертвы гражданской войны до массового захоронения в Санта-Авелине, Гватемала, 30 ноября 2017 года. После семи лет работы судебных антропологов, в том числе анализов ДНК, чтобы найти родственников, останки из 172 коренных Иксил майян, убитых во время гражданской войны между 1978 и 1982 годами, были захоронены в западных горах Гватемалы. Моисей Кастильо | AP [/ caption] Представитель США Бето О'Рурк, демократ из Эль-Пасо, штат Техас, сказал Huffington Post:
Он устанавливает шаблон. Вы смотрите на десятилетия после [переворота], и военные сильные, и хунты, и массовые убийства, и неудивительно, что Гватемала сегодня в такой ужасной форме ».
Опасаясь распространения коммунизма, Картер также поддержал многолетнюю войну против левых партизан Сальвадора, известную по аббревиатуре ФНОМ Испании, которая стоила примерно 75 000 жизней, разрушила инфраструктуру страны и вытеснила пятую часть населения. Эксперты отмечают, что никарагуанцы не входят в число орков центральноамериканцев, пытающихся войти в США сегодня — по крайней мере, не в значительных количествах, — и приписывают их отсутствие успеху левого сандинистского движения в борьбе с усилиями США по установлению марионеточного режима , Сегодня страна начинает испытывать некоторые политические волнения, но, по большей части, Сандинистское движение президента Даниэля Ортеги, которое взяло власть в 1979 году и сумело удержать поддерживаемые США Контрасы на выборах в течение десятилетия, прежде чем восстановить власть — — остается живым и здоровым. Сандинистское движение президента Даниэля Ортеги, которое взяло власть в 1979 году и сумело удержать поддерживаемые США Контрасы на выборах в течение десятилетия, прежде чем восстановить власть — остается живым и здоровым. Грег Грандин, профессор латиноамериканской истории в Нью-Йоркском университете, рассказал Huffington Post:
Вы видите прямые последствия этих политик холодной войны. Никарагуа на самом деле не имеет проблемы с бандами, и исследователи проследили ее до 1980-х годов и политики холодной войны в США ».
Саид О'Рурк:
Только по основным гуманитарным соображениям мы должны поступать правильно с этими детьми и принимать их в качестве беженцев — или юридический термин — «просители убежища», — но у нас также есть эта проблема, мы виновны в этом, будь то наше участие в в прошлом были тупые правительства, или факт, что мы являемся крупнейшим в мире потребителем незаконных наркотиков, которые проходят через эти страны, или же это война с наркотиками, которую мы навязывали этим странам. Все это способствует дестабилизации, неуверенности, неудачному управлению, отсутствию развития гражданского общества. Итак, один, мы должны помочь теперь, когда мы сделали так много, чтобы создать эту ситуацию, и, во-вторых, мы должны конструктивно работать с региональными партнерами, чтобы восстановить эти общества в лучшем случае, что мы можем ».
Лучшие фото | Члены семьи ждут вне базы ВВС для прибытия своих родственников, которые были депортированы из Соединенных Штатов, в Гватемалу, 20 июня 2018 года. Луис Сото | AP
Джон Джетер — опубликованный автор книг и двухкратный финалист Пулитцеровской премии с более чем 20-летним журналистским опытом. Он является бывшим главой бюро Washington Post и удостоенным наград иностранным корреспондентом на двух континентах, а также бывшим продюсером радио и телевидения для Chicago Public Media «This American Life».