��ывший аналитик разведки из армии Челси Мэннинг был приговорен в четверг к тюремному заключению за отказ давать показания большому жюри, даже после того, как он сказал судье, что она скорее "умрет от голода", чем будет сотрудничать с прокуратурой. Окружной судья США Энтони Тренга приказал ей оставаться в тюрьме в Александрии либо до тех пор, пока она не даст согласие на дачу показаний, либо до истечения срока полномочий большого жюри через 18 месяцев. Он также наложил штрафы в размере 500 долларов в день через 30 дней и 1000 долларов в день через 60 дней. Мэннинг уже провел два месяца в тюрьме за то, что отказался от предыдущей повестки в суд, чтобы дать показания большому жюри, расследующему WikiLeaks. Она была освобождена на прошлой неделе, когда истек срок полномочий этого большого жюри, но прокуроры быстро поразили ее новой повесткой в суд, чтобы дать показания новому большому жюри. Мэннинг предложила несколько причин отказа от дачи показаний, но в основном говорит, что считает весь процесс большого жюри неприемлемым. Тренга не была впечатлена ее обоснованием и отметила, что большое жюри включено в Конституцию. Он сказал, что надеется, что, находясь в заключении, «мисс Мэннинг размышляет над принципами, которые, по ее словам, она поддерживает … и стоят ли эти взгляды той цены, которую она за них платит». Адвокаты Мэннинга утверждали, что ее не следует сажать в тюрьму, потому что она доказала, что она откажется давать показания независимо от того, как долго она находится в тюрьме. Согласно федеральному закону, непокорный свидетель может быть заключен в тюрьму за гражданское неуважение только в том случае, если существует разумная вероятность того, что заключение заставит свидетеля давать показания. Если бы судья определил, что заключенный в тюрьму Мэннинг был карательным, а не принудительным, Мэннинг не был бы заключен в тюрьму. «Что бы вы ни думали о ней, Челси Мэннинг — принципиальный человек», — сказала ее адвокат Мойра Мельцер-Коэн. «Она более готова подвергнуть себя серьезному риску, чем предать свои глубоко укоренившиеся принципы». https://twitter.com/xychelsea/status/1129158920499605504 Сама Мэннинг прямо сказала судье: «Я предпочел бы умереть от голода, чем изменить свои принципы в этом отношении». Прокуроры, тем не менее, заявили, что до сих пор Мэннингу грозило до двух месяцев тюрьмы. Она не сталкивалась с реальностью тюремного заключения на срок до 18 месяцев. «Проще говоря, г-жа Мэннинг не провела достаточно времени в тюрьме, чтобы прибыть в то время», где она может утверждать, что не может быть принуждена к даче показаний, сказал прокурор Томас Тракслер. Американский прокурор по восточному округу штата Вирджиния Дж. Захари Тервиллигер заявил после слушания дела Мэннинга, что Мэннинга не просят делать больше, чем любого другого гражданина, который может иметь соответствующую информацию. Он отметил, что большое жюри предоставило ей иммунитет за ее правдивые показания и что роль большого жюри в правовой системе заключается в проверке прокуроров, требуя от них представления доказательств группе простых граждан до получения обвинительного заключения. «Все, что мы хотим, чтобы она честно отвечала на любые вопросы», — сказал он. Мэннинг отсидел семь лет в военной тюрьме за утечку документов в WikiLeaks, прежде чем тогдашний президент Барак Обама заменил оставшуюся часть ее 35-летнего срока. Большое жюри в Александрии уже получило отдельное обвинение от основателя WikiLeaks Джулиана Ассанжа за его роль в раскрытии документов, которые ему дал Мэннинг. Мэннинг утверждал, что обвинительный акт Ассанжа является доказательством того, что ее показания больше не нужны и предназначены лишь для того, чтобы преследовать ее. Тем не менее, присяжные заседатели часто выносят заменяющие обвинительные заключения, которые могут наметить дополнительные обвинения по сравнению с обвинениями, изложенными в дополнительном обвинительном заключении. Тервиллигер отказался комментировать, почему показания Мэннинга необходимы сейчас. Художественное фото | Бывший военный разведчик Челси Мэннинг беседует с журналистами после прибытия в федеральное здание суда в Александрии, штат Вирджиния, 16 мая 2019 года. Клифф Оуэн | AP