ВАШИНГТОН . Администрация Трампа и средства массовой информации были в восторге от новостей: США добавили 223 000 рабочих мест в мае, что соответствует рекордному 92- му месяцу роста рабочих мест и сокращению уровня безработицы до 3,8%, что является самым низким уровнем после высота стрелы доткома в 2000 году. «Новые вехи в отчетах о рабочих местах сигнализируют суетную экономику», — говорится в заголовке « Нью-Йорк таймс», который транслирует данные. «С нетерпением ждем номера занятости в 8:30 сегодня утром», — сказал Трамп в преддверии пресс-релиза Бюро статистики труда.
Вниз и в реальном мире
Через неделю настроение в зале суда в Индиане было явно более мрачным, поскольку судья федерального банкротства услышал первые случаи того, что складывалось, чтобы быть занятым утром. Сначала была молодая пара с дочерью, страдающей церебральным параличом; мать должна была бросить работу, чтобы стать постоянным опекуном, оставив семью с недостаточной зарплатой. Они подали заявку на защиту от своих кредиторов в соответствии с федеральными законами о банкротстве, но до этого они купили кольцо в размере 1200 долларов в качестве рождественского подарка для жены. «Вы можете понять, почему это касается меня, что вы сделали эту покупку прямо перед подачей заявления о банкротстве, не так ли?» — спросил судья, глядя на пару поверх очков. Пара кивнула, да, и муж попытался объяснить, что подарок предназначался для награды за его жену, которая несла бремя заботы о своей дочери. С их клиентами, явно задушенными судьей, их адвокат прервал:
В их защиту, ваша честь, они еще не планировали подавать заявку на защиту от банкротства в момент совершения покупки ».
Удовлетворенный тем, что правительство США не было обмануто офисным менеджером и домохозяйкой, судья согласился и быстро отправился в следующих двух случаях: женщины афроамериканцев среднего возраста — один из разводителей с подростковым сыном, который пытался чтобы перестроить дом стоимостью 79 000 долларов, а другой — государственный служащий, которому задолженность в размере более 200 000 долларов была получена студенческими займами.
Красивые цифры, уродливая реальность: что за это?
Независимо от того, что в Белом доме, на Уолл-стрит или в пресс-корпусе в Вашингтоне, лихорадка, счастливые дни, безусловно, не здесь. Итак, что объясняет зияющую пропасть между утопическим уровнем безработицы и дистопией для растущего числа американцев? Ответ двухсторонний. Во-первых, правительство готовит свои книги, а во-вторых, в то время как экономика действительно может добавлять рабочие места, большинство из них, прямо говоря, дерьмо. Причина последнего достаточно проста. Поскольку в 1992 году нефтяник-политик-политик Росс Перо предупредил «гигантский сосательный звук», который неизбежно будет вызван Североамериканским соглашением о свободной торговле, экономика США отправила почти 29 миллионов лучших рабочих мест страны за рубежом, в основном в Мексику. Сокращение тарифов на промышленные товары в среднем от 35 до 3 процентов было безразличным для Уолл-стрит и тупиком для Мейн-стрит. Хорошо оплачиваемые, профсоюзные рабочие места в автомобильном секторе, особенно, выливались из США, ища самый дешевый труд, который он мог найти. Джефф Рубин, старший научный сотрудник Центра международного правительства в Канаде, сказал MintPress :
Если вы инвестор, почему вы собираетесь строить завод где-нибудь, где вы платите работникам 32 доллара за час, когда вы можете заплатить им 5 долларов в час? За последние 25 лет, благодаря инвестициям в новые объекты и автоматизации, мексиканская рабочая сила догнала рабочих в США и Канаде, но их заработная плата не обеспечила впечатляющую прибыль для корпораций ».
Результатом, по данным Бюро статистики труда, является внутренняя экономика, обремененная более короткими поварами, служанками и кассирами, чем работники конных линий. По данным исследования, проведенного филиалом Федерального резерва в Сент-Луисе, в 1969 году на 52 процента, доля валового внутреннего продукта США, поступающего на заработную плату, сократилась до 43 процентов . А с 2012 года доля национального дохода, выплачиваемого за заработную плату, ниже, чем в течение любого пятилетнего периода, относящегося к 1929 году , согласно докладу New York Times . Сказал Рубин в MintPress :
Как правило, когда у вас низкий уровень безработицы, у вас есть инфляция, так как работодатели конкурируют за лучших работников, повышая заработную плату. Но у нас низкий уровень безработицы и отсутствие заработной платы, что означает, что НАФТА лишило рабочих в США и Канаде их лучших рабочих мест и их заработной платы ».
Протестующие маршируют на Уолл-стрит в Нью-Йорке, чтобы потребовать от правительства решения вопросов труда, 1 мая 2018 года. Марк Леннихан | AP [/ caption] Потеря производственных рабочих усугубила ситуацию, ослабив сильнейшие профсоюзы. Исследователи из Института экономической политики отметили, что самый сильный рост заработной платы в 2017 году был для тех, кто занял первые 10 процентов доходов, что исказило результаты, достаточные для получения среднего повышения заработной платы за год на 0,2 процента или, что меньше, чем рост инфляции , Другими словами, типичный американский рабочий — несмотря на все «хорошие новости», в прошлом году понес де-факто снижение заработной платы. Рубин сказал MintPress :
Когда босс может просто упаковываться и двигаться, рабочие теряют огромный козырь. У вас больше нет роскоши вести переговоры о повышении заработной платы. Вы ведете переговоры о самой работе.
В начале администрации Обамы приоритетным приоритетом организованного труда был Закон о свободном выборе сотрудников, или Проверка карты, которая позволила бы избежать спорных выборов и облегчить организацию труда. Обама одобрил это предложение в качестве кандидата, но проигнорировал его после того, как он был в Белом доме, озадачивая некоторых руководителей труда, поскольку он мог бы расширить базу Демократической партии и укрепить свои избирательные перспективы на всех уровнях хотя бы на одно поколение.
С сомнительной достоверностью данных о безработице
Известно, что государственные статистики не считают работников настолько обескураженными рынком труда, что они даже не ищут работу. По мнению многих экономистов, более высокий уровень занятости — это «коэффициент участия гражданских трудовых ресурсов». По этой мере, в которую входят все люди в возрасте 16 лет и старше, которые не находятся в тюрьме или психиатрическом учреждении, только 62,7 процента потенциальной рабочей силы США был фактически в рабочей силе в мае, значительно снизившись с максимума в 67,3 процента в мае 2000 года. В середине 1970-х годов уровень участия в рабочей силе был значительно ниже, но только потому, что одного дохода было достаточно для воспитания семьи в 1950-х и 1960-х годах; женщины еще не начали вводить рабочую силу толпами, чтобы компенсировать снижение заработной платы своих мужей. Тяжелое положение трудящихся в США отражает нестабильность рабочих во всем мире. Напротив, наемные рабочие в мире составляют 1,4 миллиарда. В своей книге «Бесконечный кризис: как монопольно-финансовый капитал производит стагнацию и потрясение из США в Китай» , Джон Беллами Фостер и Роберт МакКесни цитируют данные Международной организации труда для расчета «глобальной резервной армии труда» — работников, которые являются неполностью занятыми, безработных или «уязвимых работников» (включая неформальных работников) — на 2,4 млрд. человек, или на 1 млрд. больше, чем на тех, кто имеет полный рабочий день в формальном секторе. Они пишут:
Существование резервной армии в максимальной степени превышает ее на 70 процентов больше, чем активная рабочая армия, которая служит для ограничения заработной платы во всем мире, и особенно в более бедных странах. Действительно, большая часть этой резервной армии находится в слаборазвитых странах мира, хотя ее рост можно наблюдать и сегодня в богатых странах ».
Лучшие фото | Президент Дональд Трамп (справа) беседует с Скоттом Сауричем, работником по техническому обслуживанию на Работе Ирвина и президентом Местного 2227, во время мероприятия в комнате Рузвельта Белого дома в Вашингтоне в четверг, 8 марта 2018 года. Трамп подписал два прокламации: один на импорт стали, а другой — на импорт алюминия. Сьюзен Уолш | AP
Джон Джетер — опубликованный автор книг и двухкратный финалист Пулитцеровской премии с более чем 20-летним журналистским опытом. Он является бывшим главой бюро Washington Post и удостоенным наград иностранным корреспондентом на двух континентах, а также бывшим продюсером радио и телевидения для Chicago Public Media «This American Life».
