• Поддержка MPN
Logo Logo
  • Внутренние истории
  • Мнение и анализ
  • Мультфильмы
  • Подкасты
  • Видео
  • язык
    • 中文
    • English
    • Español
    • Français
    • اَلْعَرَبِيَّةُ
UK Iraq War Feature photo
Мнение и анализ

Джон Пилгер: Самый смертельный вирус — это не COVID. Это война

Подписывайтесь на нас

  • Rokfin
  • Telegram
  • Rumble
  • Odysee
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube

Мемориал британских вооруженных сил — тихое место, которое наводит ужас. Расположенный в живописной сельской местности Стаффордшира, в дендрарии с 30 000 деревьями и широкими лужайками, его гомеровские фигуры прославляют решимость и жертвенность. Перечислены имена более 16 000 британских военнослужащих и женщин. В литературе говорится, что они «погибли на театре военных действий или стали мишенью террористов». В тот день, когда я был там, каменщик добавлял новые имена к тем, кто погиб в ходе примерно 50 операций по всему миру в так называемое «мирное время». Малайя, Ирландия, Кения, Гонконг, Ливия, Ирак, Палестина и многие другие, включая секретные операции, такие как Индокитай. Не прошло и года с тех пор, как в 1945 году был объявлен мир, чтобы Британия не отправляла вооруженные силы для ведения имперских войн. Не прошло и года, чтобы страны, в большинстве своем бедные и раздираемые конфликтами, не покупали или не получали «льготную ссуду» британское оружие для поддержки войн или «интересов» империи. Империя? Какая империя? Журналист-расследователь Фил Миллер Недавно в Declassified было обнаружено, что Британия Бориса Джонсона содержала 145 военных объектов — назовем их базами — в 42 странах. Джонсон хвастался, что Великобритания должна быть «ведущей военно-морской державой в Европе». В разгар величайшей в наше время чрезвычайной ситуации в области здравоохранения, когда Национальная служба здравоохранения отложила более 4 миллионов хирургических операций, Джонсон объявил о рекордном увеличении так называемых оборонных расходов на 16,5 млрд фунтов стерлингов — цифра, которая восстановит недоумение. — много раз обеспечено ресурсами NHS. Но эти миллиарды не для обороны. У Британии нет врагов, кроме тех, кто предает доверие ее простых людей, ее медсестер и врачей, ее опекунов, пожилых людей, бездомных и молодежи, как это делали сменявшие друг друга неолиберальные правительства — консерваторы и лейбористы. Исследуя безмятежность Национального военного мемориала, я вскоре понял, что здесь не было ни одного памятника, или постамента, или мемориальной доски, или розового куста, посвященных памяти жертв Британии — мирных жителей, участвовавших в операциях «мирного времени», отмеченных здесь. Нет никаких воспоминаний о ливийцах, убитых, когда их страна была умышленно разрушена премьер-министром Дэвидом Кэмероном и его соратниками в Париже и Вашингтоне. Нет ни слова сожаления по поводу сербских женщин и детей, убитых британскими бомбами, сброшенными с безопасной высоты на школы, фабрики, мосты, города по приказу Тони Блэра; или для обедневших йеменских детей, уничтоженных саудовскими пилотами с их материально-техническим обеспечением и мишенями, поставленными британцами в безопасном с кондиционированным воздухом Эр-Рияде; или для сирийцев, голодных из-за «санкций». Нет памятника палестинским детям, убитым при непрекращающемся попустительстве британской элиты, как, например, недавняя кампания, которая разрушила скромное реформаторское движение внутри Лейбористской партии с надуманными обвинениями в антисемитизме. несколько недель назад начальник военного штаба Израиля и начальник штаба обороны Великобритании подписали соглашение об «формализации и расширении» военного сотрудничества. Это не было новостью. Больше британского оружия и материально-технической поддержки теперь будет поступать к беззаконному режиму в Тель-Авиве , чьи снайперы нацелены на детей, а психопаты допрашивают детей в условиях крайней изоляции (см. недавний шокирующий доклад "Защиты детей, изолированных и одиноких"). Пожалуй, самым поразительным упущением в военном мемориале в Стаффордшире является признание миллионов иракцев, чьи жизни и страна были уничтожены незаконным вторжением в Блэра и Буша в 2003 году. Иракцы проезжают мимо британского танка, когда они бегут из Басры на юге Ирака; вдалеке виден дым, нависающий над городом, 29 марта 2003 г. (AP / Anja Niedringhaus) Иракцы проезжают мимо британского танка, когда они бегут из Басры; дым над городом нависает вдалеке, 29 марта 2003 г. Аня Нидрингхаус | AP [/ caption] ORB, член Британского избирательного совета, оценивает цифру в 1,2 миллиона человек. В 2013 году организация ComRes спросила у представителей британской общественности, сколько иракцев погибло во время вторжения. Большинство сказали, что меньше 10 000 человек. Самая изощренная пропаганда на земле. Как такое смертоносное молчание поддерживается в сложном обществе? Мой ответ таков: пропаганда гораздо эффективнее в обществах, считающих себя свободными, чем в диктатурах и автократии. Я включаю цензуру по пропуску. Наша пропагандистская индустрия — как политическая, так и культурная, включая большинство средств массовой информации — является самой мощной, вездесущей и изысканной на земле. Большая ложь может непрерывно повторяться утешительными, заслуживающими доверия голосами BBC. Упущения — не проблема. Аналогичный вопрос относится к ядерной войне, угроза которой, по словам Гарольда Пинтера, «не представляет интереса». Россия, ядерная держава, окружена военизированной группировкой, известной как НАТО, а британские войска регулярно «маневрируют» вплоть до граница, на которую вторгся Гитлер. Клевета на все, что есть в России, не в последнюю очередь на историческую правду о том, что Красная Армия в значительной степени выиграла Вторую мировую войну, проникла в общественное сознание. Русские «не представляют интереса», кроме как демонов. Китай, также являющийся ядерной державой, подвергается атакам безжалостной провокации, когда американские стратегические бомбардировщики и беспилотники постоянно исследуют его территориальное пространство и — ура! — британский авианосец HMS Queen Elizabeth стоимостью 3 миллиарда фунтов стерлингов вскоре проплывет 6500 миль, чтобы обеспечить «свободу судоходства». »В пределах видимости материкового Китая. Примерно 400 американских баз окружают Китай, «скорее как петля», сказал мне бывший планировщик Пентагона. Они простираются от Австралии через Тихий океан до южной и северной Азии и Евразии. В Южной Корее известна ракетная система. Терминал высокогорной противовоздушной обороны, или THAAD, нацелен прямо на Китай через узкое Восточно-Китайское море. Представьте себе китайские ракеты в Мексике, Канаде или у побережья Калифорнии. Через несколько лет после вторжения в Ирак я сделал фильм под названием «Война, которую ты не видишь», в которой я спросил ведущих американских и британских журналистов, а также руководителей теленовостей — людей, которых я знал как коллег, — почему и как Бушу и Блэру позволили сойти с рук за великое преступление в Ираке, учитывая, что ложь была не очень умной.

Их ответ меня удивил. Если бы «мы», то есть журналисты и вещатели, особенно в США, оспорили утверждения Белого дома и Даунинг-стрит, расследовали и разоблачили ложь, вместо того, чтобы усиливать и повторять ее, вторжение в Ирак в 2003 году Вероятно, этого бы не случилось. Бесчисленное количество людей было бы живо сегодня. Четыре миллиона беженцев не сбежали бы. Ужасное ИГИЛ, продукт вторжения Блера и Буша, могло не быть задумано. Дэвид Роуз, тогда с London Observer, который поддержал вторжение, описал «пакет лжи, скармливаемый мне довольно сложной дезинформационной кампанией». Рагех Ома, тогдашний представитель BBC в Ираке, сказал мне: «Мы не смогли достаточно сильно нажать на самые неудобные кнопки». Дэн Ротер, ведущий CBS, согласился, как и многие другие. Я восхищался этими журналистами, которые нарушили молчание. они — почетное исключение. Сегодня у военных барабанов есть новые и полные энтузиазма колотушки в Британии, Америке и на «Западе». Сделайте свой выбор среди легиона России и Китая, выступающих за критику и пропаганду фантастики, такой как Russiagate. Мой личный Оскар достается Питеру Хартчеру из Sydney Morning Herald , чью неумолимую бредовую болтовню об «экзистенциальной угрозе» (Китай-Россия, в основном Китай) проиллюстрировал улыбающийся Скотт Моррисон, пиарщик, премьер-министр Австралии. как Черчилль, V означает знак победы и все такое. «Не с 1930-х годов…». пара из них интонировала. До тошноты. Ковид прикрыл эту пандемию пропаганды. В июле Моррисон последовал примеру Трампа и объявил, что Австралия, у которой нет врагов, потратит 270 миллиардов австралийских долларов на их провокацию, включая ракеты, которые могут достичь Китая. То, что покупка Китаем австралийских полезных ископаемых и сельского хозяйства фактически обеспечила австралийскую экономику, «не интересовало» правительство в Канберре. Австралийские СМИ приветствовали почти как один, обрушив на Китай поток оскорблений. Тысячи китайских студентов, которым гарантировалась валовая зарплата австралийских вице-канцлеров, получили от своего правительства рекомендации уехать в другое место. Австралийцы китайского происхождения были сквернословы, и курьеры подверглись нападению. Колониальный расизм никогда не трудно возродить.


Несколько лет назад я брал интервью у бывшего главы ЦРУ в Латинской Америке Дуэйна Клариджа. В нескольких искренних словах он резюмировал «западную» внешнюю политику, как она предписана и направлена Вашингтоном. По его словам, сверхдержава может делать все, что хочет, и где хочет, когда этого требуют ее «стратегические интересы». Его слова были: «Привыкни, мир». Я сообщил о нескольких войнах. Я видел останки детей, женщин и стариков, взорванных и сожженных заживо: их деревни были разрушены, а их окаменевшие деревья украшены человеческими частями. И многое другое. Возможно, именно поэтому я оставляю за собой особое презрение к тем, кто пропагандирует преступление хищной войны, кто манипулирует им недобросовестностью и ненормативной лексикой, никогда не испытав этого на себе. Их монополия должна быть нарушена. Это версия обращения Джона Пилджера к благотворительной организации Artists Speak Out в Лондоне. Художественное фото | Британский флаг развевается над бронетранспортером 7-й бригады Королевских шотландцев, когда он продвигается по шоссе Басра-Кувейт возле города Кувейт после отступления иракских войск во время операции «Буря в пустыне». Фото | PHC Holmes — освобожден Джон Пилджер — отмеченный наградами журналист. Его статьи появляются по всему миру в газетах, таких как Guardian, Independent, New York Times, Los Angeles Times, Mail & Guardian (Южная Африка), Aftonbladet (Швеция), Il Manifesto (Италия).

The views expressed in this article are the author’s own and do not necessarily reflect MintPress News editorial policy.

Переиздайте наши истории! MintPress News лицензируется в соответствии с лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0.
Comments
14 декабря, 2020
John Pilger

What’s Hot

Пока ФИФА готовится к Клубному чемпионату мира 2025 года, болельщики требуют показать Израилю красную карточку

Kneecap против израильского лобби: как группа мятежников потрясла Британию

От любимицы СМИ до персоны нон грата: путь Греты Тунберг

Раскрыто: страны ЕС, осуждающие геноцид в секторе Газа, тайно заключают миллиардные сделки с Израилем по поставкам оружия

Представитель кампании солидарности с Палестиной в Великобритании признался в сотрудничестве с бывшим израильским шпионом

  • Связаться с нами
  • Archives
  • About Us
  • политика конфиденциальности
© 2025 MintPress News