МАСАФЕР ЯТТА, ЗАПАДНЫЙ БЕРЕГ — Это первая неделя в школе, и Суджуд Авад идет вместе с восемью другими детьми из деревни Туба на оккупированном Западном берегу в соседнюю деревню Ат-Тувани, чтобы посещать занятия. Израильский военный джип ползет за группой детей, проезжающих через незаконный поселок Хават-Маон, чтобы добраться до своей школы. Армии поручено сопровождать школьников туба в Ат-Тувани и обратно. Это решение правительства в отношении поселенцев Хават-Маона, нападающих на детей по дороге на работу. Несмотря на присутствие армии, нападения поселенцев продолжаются. В 2015 году Суджуд Авад подверглась нападению поселенцев в масках после того, как доставляла воду своему дяде, который пас своих овец на полях. По дороге домой поселенцы из Хават-Маона забросали ее камнями и повалили на землю. Когда она легла в грязь, к ней подошел поселенец и ударил ее по голове камнем. Теперь у нее на голове шрам от нападения. И как раз в мае этого года, когда Суджуд Авад шла в школу в сопровождении солдат, поселенец крикнул на нее и других детей по-арабски: «Сукины сыновья, уходите отсюда!» Примерно в то же время 18-летнего студента Хамза Абу Джунддия ударило боковым зеркалом автомобиля поселенца, когда он шел в школу. Абу Джунддия упал и повредил руку. Словесные и физические оскорбления со стороны поселенцев часто игнорируются или полностью отрицаются солдатами. В случае с Абу Джунддией военный комендант района оспорил его жалобу, заявив, что он упал сам и не был ранен поселенцем.
Регион, страдающий от насилия со стороны поселенцев и армии
Масафер-Ятта — это регион на холмах Южного Хеврона, расположенный в контролируемой израильскими вооруженными силами Зоне С на Западном берегу. Масафер-Ятта, состоящий из примерно 30 сельскохозяйственных деревень, является домом для примерно 4000 палестинцев, которые зарабатывают себе на жизнь пастухами и фермерами. Расположенный недалеко от зоны огня и окруженный поселениями, Масафер-Ятта охвачен насилием со стороны поселенцев и армии. В 80-х годах прошлого века израильские военные объявили 12 деревень в Масафер-Ятте тренировочной зоной для армии, получившей название «Зона огня 918». Затем в 1999 году армия эвакуировала жителей. После петиции, поданной в Верховный суд Израиля Ассоциацией за гражданские права в Израиле и адвокатом Шломо Лекером, жители смогли вернуться в свои деревни до тех пор, пока Высокий суд не вынес решение. 
Одинокий израильский полицейский стоит возле Ятты после серии нападений поселенцев на палестинцев 6 февраля 2019 года. Фото | Activestills [/ caption] Юридические баталии продолжаются последние два десятилетия, и Верховный суд так и не вынес решения. Следующее судебное слушание назначено на 19 сентября. Боевые патроны были приостановлены в зоне стрельбы до вынесения вердикта, но военная подготовка по-прежнему является обычным явлением: солдаты косят поля на бронетранспортерах. В феврале большие боевые машины переехали посевные поля, повредив посевы и цистерны с водой, а артиллерийское оборудование было разбросано по всей территории. Через несколько дней после операции мальчик потерял руку, столкнувшись с бомбой, оставленной военными. https://mintpressnews.com/emboldened-trump-netanyahu-jewish-settler-terrorism-spiking/275845/
Сообщество под постоянной угрозой
Зона огня 918 — не единственное место в Масафер-Ятте, которому угрожает неминуемая опасность изгнания. Палестинская деревня Хирбет-Сусия была излюбленным местом еврейских поселенцев из-за ее близости к древней синагоге. В 1983 году вокруг него было основано поселение, а в 1986 году израильское правительство объявило Хирбет-Сусию «археологическим памятником» и эвакуировало жителей. В последующие десятилетия жителей Сусии оттесняли все дальше и дальше от их первоначальной деревни. Сегодня они окружены поселением Сусия Северная и заставами Хават-Хар-Синай и Мицпе-Яир. Сусия переживает продолжающийся снос домов и разрушение собственности как военными, так и поселенцами. Но для жителя Сусии Хамдана Мухаммеда вечный цикл сноса домов не должен быть единственным предметом внимания СМИ. «Настоящая проблема — после сноса», — сказал Мухаммед. «Что происходит, когда семья теряет дом, а отец злится?» Он объяснил:
Дети узнают, что смотрят. Они все время думают об оккупации [Израиля] и сносах домов. Они никогда не думают об игре или плавании. Так что если дети, которые являются будущими деревень здесь, задумаются о мести против поселенцев или армии, тогда это станет для них очень сложным местом и будущим.
Школьники проходят огневую зону 918- «Масафер Ятта» в Южном Хевроне, Западный берег, 20, 2019 г. Фото | Activestills [/ caption] Согласно недавнему исследованию, проведенному организацией по оказанию гуманитарной помощи « Спасите детей» , четверо из пяти детей на Западном берегу и в оккупированном Восточном Иерусалиме, чьи дома были снесены, чувствуют себя брошенными международным сообществом. 16-летний палестинец сказал в отчете: «Никто не остановил их — или не мог снова остановить — от разрушения нашего дома, наших жизней. Так зачем мне мечтать о хорошем будущем? » Исследование также показало, что более 70% родителей и опекунов чувствуют себя бессильными, неспособными защитить своих детей от сноса домов, стыдятся и злятся. Мухаммед сказал, что взрослые стараются подарить детям счастливые моменты — например, дни рождения или поездки в парк. Тем не менее, влияние израильской оккупации сохраняется. Мухаммед предложил сравнение:
Если вы спросите детей в Америке или Европе об их мечтах, они увидят сладкий сон, потому что они живут в хорошей стране. Но каждую неделю живущие здесь палестинские [дети] становятся свидетелями конфискации [собственности] и армейских тренировок с использованием вертолетов и танков, так что же тогда вы можете думать об их будущем? На самом деле у них нет будущего.
С юных лет дети Масафер Ятта переживают нападения поселенцев, снос домов, военные учения, ночные рейды армии и даже аресты. В марте израильские солдаты арестовали четырех мальчиков, собирающих дикие овощи, недалеко от Хават-Маона после того, как поселенцы обвинили их в незаконном проникновении и краже попугаев. https://mintpressnews.com/idf-arrests-vegetable-picking-palestinian-children-behest-israeli-settlers/276394/ «Солдаты — инструменты поселенцев», — сказал Базель Адра, активист и журналист из Ат-Тувани. группа международных журналистов во время пресс-тура Масафер Ятта в начале этого месяца. Израильская армия безнаказанно встречает расширение поселений и эскалацию насилия со стороны поселенцев. И для большинства палестинских активистов, проживающих в Масафер-Ятте, бездействие военных в отношении насилия со стороны поселенцев рассматривается как способ защиты поселенцев.
Нарушение права детей на образование
Хават Маон — это поселение, происходящее из близлежащего израильского поселения Маон. В отличие от поселений, аванпосты считаются незаконными по израильскому законодательству, потому что они строятся без официального разрешения правительства. Вскоре после строительства Хават Маона в 2000 году поселенцы начали нападать на детей, идущих в школу. Американские волонтеры из некоммерческой организации «Команды христианских миротворцев» начали сопровождать детей в школу в 2004 году, чтобы защититься от насилия со стороны поселенцев. Но присутствие добровольцев еще больше спровоцировало поселенцев, и они напали на добровольцев и детей с палками и цепями. В ответ израильский парламентский комитет по правам ребенка решил ввести в действие программу военного сопровождения школьников Тубы. «Вместо того, чтобы Израиль удалил этот форпост или хотя бы арестовал преступников [которые совершили эти нападения] или начал расследование, они ничего не сделали», — сказал MintPress News житель Тубы и активист Али Авад. «Они просто попросили армию сопровождать детей каждое утро и день в школу и обратно». Али был одним из первых детей, принявших участие в этой программе военного сопровождения. 
Еврейские активисты защищают палестинцев от еврейских поселенцев, когда они проходят мимо еврейской колонии Адора. Фото | Activestills [/ caption] «Это все еще не совсем защита, потому что там все еще живут преступные поселенцы», — сказал Али. «Каждое утро детям приходится ждать появления армии, а обычно армия опаздывает». Али объяснил, что, когда солдаты опаздывают, дети пропускают занятия утром или вынуждены идти домой шестимильным путем, чтобы обойти заставу поселения. Али вспомнил, как однажды днем ждал армию со своим братом и двоюродными братьями. После трех часов ожидания Али и его семья решили вернуться в Тубу более длинным маршрутом. Когда они приблизились к холму всего в полумиле от своей деревни, группа поселенцев погналась за ними. Дети побежали вниз по долине, чтобы спастись от поселенцев, но одна из двоюродных сестер Али споткнулась и упала в ручей, сломав себе руку, ногу и нос. «Прошло более трех часов, прежде чем она смогла добраться до больницы [в соседнем городе Ятта]», — сказал Али. «Когда она наконец это сделала, ее тело было полностью сломано». Рим Авад пропустила год в школе, чтобы поправиться, и ее родители убедили ее вернуться, сказав, что армейские патрули находятся здесь, чтобы защитить учеников. «Это неправда», — сказал Али. «Солдаты приходят в зависимости от настроения. Так что, если армия не появится снова, она может столкнуться с тем же кошмаром, который она уже пережила ». В течение первой половины 2013-2014 учебного года религиозная некоммерческая организация Operation Dove обнаружила, что армейский эскорт прибывал с опозданием в 50% случаев; в шесть из 132 учебных дней солдаты пропали без вести; и в 96% школьных дней конвой не выполнил все требования своего защитного мандата. Одно из таких требований заключается в том, чтобы военнослужащие шли рядом с детьми, а не ехали в автомобиле позади них. Бывшие студенты свидетельствуют, что солдаты редко общаются с ними и не выходят из машин.
Решимость продолжать идти
Али, которому сейчас 23 года, закончил среднюю школу в 2016 году и в этом году получил степень бакалавра английской литературы. Однако на протяжении многих лет он наблюдал, как многие из его сверстников бросают школу, поскольку препятствия на пути к завершению их образования нарастают. В 2004 году школу посещал 21 ученик. К 2016 году только двое (включая Али) окончили среднюю школу. Для Али то, что поддерживало его деятельность, было его активностью. Он сказал:
Если я хочу стать пастырем, я все равно буду страдать. Если я хочу стать активистом, я все равно буду страдать. Итак, если у меня есть мечта окончить школу, и если я брошу ее, я все равно буду страдать в своей жизни, тогда почему бы не попытаться стать более образованным и понять, что происходит, чтобы я мог говорить об этом?
Теперь, когда его двоюродная сестра Суджуд Авад начинает еще один год в школе, она мечтает получить образование и стать учителем английского языка. Она сказала, что ей неловко, проходя мимо поселенцев, ругающих ее, чтобы она могла научиться. Али вспомнил свои школьные дни, ожидая часы армии и представляя, как его одноклассники могут быть дома, уже пообедать или отправиться на игровую площадку. Внутри заставы он наблюдал, как поселенцы увозят своих детей домой с автовокзала. «Я всегда чувствовал дискриминацию и чувствую, что я особый случай, потому что я должен пройти через это, чтобы получить образование», — сказал Али. «Несмотря на все это, моя мечта все еще была перед моими глазами». Художественное фото | Израильские силы проводят «учения» в палестинских деревнях Масафер-Ятта, 3 февраля 2021 года. Усадьба Керен | ActiveStills Джессика Буксбаум — иерусалимский журналист MintPress News, освещающий Палестину, Израиль и Сирию. Ее работы были представлены в изданиях Middle East Eye, The New Arab и Gulf News.
