Nestle продолжает разливать воду в пострадавшей от засухи Калифорнии

В то время как калифорнийцы борются с сильной засухой, охватившей весь штат, и стараются сохранить драгоценный ресурс путем введения запретов и ограничений в отношении его использования, крупный поставщик продуктов питания забирает воду из особо выжженной части штата и разливает ее в бутылки. С 2002 года Nestle заключила сделку с индейцами Миссии Моронго, которая позволяет пищевому гиганту перекачивать воду из водоносного горизонта Каньон Миллард, расположенного в резервации племени, разливать ее в бутылки и продавать под марками воды Arrowhead и Pure Life. Сколько Nestle, крупнейшая в стране компания по производству бутилированной воды, заплатила племени Моронго за права на водоснабжение, неизвестно, поскольку договор между поставщиком бутилированной воды и племенем не требуется разглашать. В штате введены жесткие ограничения в отношении водопользования , целью которого является сохранение достаточного количества воды для примерно 3,5 млн. Человек, или около 9 процентов населения штата, но потому, что водная установка находится в резервации индейцев Миссии Моронго, местные агентства по водоснабжению не иметь никакого контроля над водным растением. Nestle также не должна сообщать, сколько воды требуется из водохранилища из-за расположения завода в резервации. Многие говорят, что это вызывает озабоченность, тем более что вода в государстве является ограниченным ресурсом. «Почему можно брать воду из засухи, разливать ее по бутылкам и продавать?» сказала Линда Айви, Palm Desert, Калифорния, оценщик недвижимости. «Трудно понять, сколько берется», — сказала она. «Мы должны защитить то небольшое количество воды, которое у нас есть». Многие калифорнийские чиновники согласны. Некоторые из них поддержали безуспешные попытки одного местного водного округа отозвать права племени Моронго на водоснабжение, поскольку вода в Каньоне Миллард использовалась для подачи воды местным жителям в Кабазоне, пока права не были проданы племени за 3 миллиона долларов. в начале 2000-х годов. Чиновники из Водного округа Кабазон заявили, что объем воды в водоносном горизонте быстро уменьшается, так как выкачивается больше воды, чем возвращается обратно из таяния снега из гор Сан-Бернардино. Они также утверждают, что доступ к водоснабжению не должен был продаваться на рынке бутилированной воды в США, доходы которого в 2013 году составили примерно 12,2 млрд долларов , согласно статистике корпорации Beverage Marketing. В течение многих лет The Desert Sun, калифорнийская газета Palm Springs, которая впервые сообщила об этой истории, просила Nestle осмотреть завод по розливу в резервации. Племя Моронго также, как сообщается, уклонялось от запросов средств массовой информации на экскурсии по заводу, поэтому ситуация в водохранилище не совсем ясна, и нет ответов на такие вопросы, как, сколько воды выкачивается из земли ежегодно и как сильно сократилось водоснабжение за последние годы. В то время как доступ к заводу был закрыт для широких масс и средств массовой информации, исследователь воды Питер Глейк, который также является президентом Тихоокеанского института в Окленде, Калифорния, несколько лет назад посетил Каньон Миллард. Глейк сказал, что заметил во время своего путешествия, что растительность возле бассейна в основном погибла — вероятно, из-за того, что поток воды сократился — именно поэтому Глейк рекомендовал провести оценку экосистемы. Произошла ли такая оценка, не было подтверждено, но Глейк сомневался, что это произошло. «Поверхностные воды настолько редки, и биологические сообщества вокруг этих оазисов настолько уникальны, что такие виды розлива растений в пустыне должны дать нам паузу», — сказал Глейк. «Если бы они не прокачивали, то объем, который они вынимают, уйдет либо на перезарядку грунтовых вод, либо на обеспечение поверхностных потоков». По словам Глейка, одна из причин, по которой люди так обеспокоены тем, что Nestle берет воду из этого региона, заключается в том, что в бассейне уже так мало воды. «Если бы у вас был такой же завод по розливу в районе, богатом водой, то количество воды, разлитой по бутылкам и отведенной, составило бы небольшую долю от общего объема доступной воды», — сказал он . «Но это экосистема пустыни. Поверхностные воды в пустыня чрезвычайно редка и имеет гораздо большую экологическую ценность, чем такое же количество воды где-либо еще ». Хотя многие жители Калифорнии выражали обеспокоенность по поводу того, что крупные корпорации продают и без того ограниченные запасы воды, а также по поводу потенциального воздействия истощения водоносного горизонта на окружающую среду, сторонники решения Nestle использовать источник говорят, что об окружающей среде хорошо заботятся, а водоросль экономический рост в регионе. Завод по разливу воды Arrowhead Mountain в собственности Nestle = принадлежит резервации Моронго около Кабазона, Калифорния. Дамиан Доваргане | AP [/ caption] «Успешное партнерство Morongo с Nestle Waters North America обеспечивает более 250 рабочих мест на местном уровне благодаря работе устойчивого завода по розливу воды, который обеспечивает водой только для потребления человеком. Как ответственный защитник окружающей среды, Morongo тщательно работает с Nestle, чтобы следить за эксплуатацией завода и проводить подпитку и другие экологические программы, чтобы гарантировать, что эти водные ресурсы остаются здоровыми и надежными для будущих поколений », — сказал Майкл Фишер, представитель племени моронго. В заявлении по электронной почте The Desert Sun представитель Nestle добавил: «Мы с гордостью ведем свой бизнес экологически ответственным образом, ориентируясь на водосбережение и энергосбережение. Наши устойчивые операции специально разработаны и управляются для предотвращения негативного воздействия на подземные воды в локальной зоне. ресурсы, особенно в свете засухи в Калифорнии за последние три года ". До тех пор, пока доступ к водоносному горизонту не будет открыт для публики и пока не будет определено полное воздействие водного растения Nestle на водоносный горизонт, трудно установить, действительно ли племя Nestle и племя Моронго действительно делают все возможное, чтобы обеспечить минимальное воздействие на окружающая среда. Тем не менее, Аллен Кристенсен, гидролог из Геологической службы США, сказал, что, даже если будет обнаружено снижение уровня воды, это может быть связано с многолетней засухой и не обязательно с компанией, откачивающей слишком много воды из земли. «Исторически сложилось, что в бассейне Кабазон были очень большие колебания, непосредственно связанные с климатическими колебаниями, влажными периодами и засушливыми периодами», — сказал Кристенсен, добавив, что уровень воды упал в 1960-х и 1970-х годах, прежде чем увеличился в 1980-х годах, когда в регионе произошли много осадков. По словам гидролога, с 2000 года уровни в скважине снижались из-за засухи, поэтому уровень воды в настоящее время низкий. Художественное фото | Мужчина в Фолсом-Лейк, штат Калифорния, гуляет со своей собакой по лодочной рампе, которая сейчас находится в нескольких сотнях ярдов от кромки воды. Несмотря на пятый год засухи, Калифорния все еще позволяет Nestle перекачивать воду из скудных запасов штата. Фото | AP