Боливийский журналист Оливер Варгас подробно рассматривает кандидатов, вступивших во временное правое правительство Жанин Анез на предстоящих выборах в Боливии, и многие проблемы, с которыми они сталкиваются.
Interim President of Bolivia Jeanine Añez has ordered troops to the streets and forced opposition candidates to organize abroad for fear of arrest ahead of the country’s first elections since a US-backed coup last November.
Wednesday, January 22 marks the day that Jeanine Añez is set to stand down as “interim” President of Bolivia, beginning the process for fresh elections set for May 3. Añez came to power in November, following a U.S.-backed coup that deposed
Новое временное правительство Боливии, от приватизации природных ресурсов до установления партнерских отношений с другими правыми режимами, не теряло времени на то, чтобы поменять годы упорных завоеваний.
It has been barely one month since the administration of Jeanine Añez seized power in a military coup in Bolivia, but it has wasted no time in attempting to transform the economy and society. Its latest move is aimed at privatizing the
Столкнувшись с растущим сопротивлением его правлению, новое «государственное переворот» в Боливии устраняет любые потенциальные угрозы его власти, включая средства массовой информации.
Facing increased resistance to its rule, the new “transition” government of Jeanine Añez in Bolivia has begun to purge and censor potential threats to its authority, including in the media. TeleSUR, an international media network that began as a collaboration between left-wing Latin American nations, including deposed President Evo Morales’ Bolivia
И корпоративные СМИ, и правозащитные группы молчали, поскольку журналисты и протестующие из числа коренного населения стали мишенью, поскольку самопровозглашенное правое правительство Боливии использует насилие для обеспечения своей слабой власти.
Despite having been in power for only one week, the new Bolivian coup government of Jeanine Añez has already turned the powers of repression onto the population, using live rounds on demonstrators protesting the forceful removal of President Evo Morales from power on November 10. Morales has sought asylum in Mexico. The death toll,
