HEBRON, OCCUPIED PALESTINE — Пять американских евреев, которые были в Израиле в рамках программы Birthright Israel, вчера отбросили поездку в знак протеста. Вместо продолжения запланированного маршрута поездки, в восьмой день их поездки, пять американцев присоединились к группе «Разломать тишину», группу ветеранов антивоенной оккупации, в турне по Хеврону. Один из пяти американцев, которые ушли с поездки, 24-летняя Софи Ласофф настаивала, что они не знали друг друга до поездки в Израиль и не планировали присоединиться к «Разрушению безмолвия». Вместо этого пятеро «хотели дать шанс на победу», — говорит Ласофф. «Мы не хотели делать что-то подобное, но мы чувствовали, что это правильно». Birthright Israel приносит молодых еврейских взрослых в Израиль на бесплатную 10-дневную поездку, чтобы совершить поездку по стране и узнать о ее истории. С 1999 года программа привезла в Израиль более 650 000 молодых еврейских взрослых. Один из пяти человек, покинувших эту поездку, утверждает, что «Рожденное право» не предоставляет такого образования, которое нам действительно нужно … и рассказывает одностороннюю историю. Это несправедливо, и мы заслуживаем правды ». Лауфф объяснил, что пятеро разочаровался в том, что программа «Рождент-лайф» относится к оккупации Палестины и, в результате, разыскала «Нарушение молчания», чтобы присоединиться к их туру. Пять из них транслировались в прямом эфире из своего туристического автобуса Birthright на Facebook. В приведенном ниже видео можно увидеть споры со своим гидом и другими участниками. https://www.facebook.com/kfenster/videos/4301450534235/?t=0 Кэти Энн, еще один американец, покинувший тур, сказал о погоде:
Birthright дал нам карту Израиля, которая не обозначает Западный берег [хотя], директор нашей организации «Православие» признал, что большинство карт в Израиле включают [это]. Они продолжают говорить, что они аполитичны, но это явно направо.
«Как и многие из вас, я приехал в эту поездку, чтобы быть в сообществе с еврейской молодежью и учиться. Я действительно ценил много опыта, который у меня был », — сказал участник Birthright Bethany Zaiman, используя микрофон на автобусе. Поскольку ее гид попытался прервать ее, Цзяман продолжал рассказывать другим участникам, что эти пять человек неоднократно задавали вопросы на протяжении всей поездки, пытаясь пообщаться и узнать больше об израильско-палестинском конфликте. Займан добавил:
Мы не смогли этого сделать, и в результате пятеро из нас уйдут, когда мы выйдем из автобуса, и отправимся в путешествие с «Разломом тишины», чтобы узнать об оккупации с точки зрения палестинцев и солдат ИДФ «.
Затем гид выговорил пятерых, сказав, что они «натягивают на него быстрый», и «пытаются обеспечить соблюдение [их] мнений остальным участникам». «Вы не узнали об Израиле, вы пришли учиться о Палестине », — крикнул он, добавив, что пятеро пришли« специально для Израиля »и публично перед всеми твоими друзьями». Другие участники тура выразили недовольство действиями пяти. Один дошел до того, что сказал женщинам, что их «убили» и «изнасиловали» в поездке на Западный берег. В дополнение к прямому потоку, пять также разместили заявление в Twitter . https://twitter.com/DanielleRaskin1/status/1012333187085856769 После того, как он отправился в тур «Ровертайт», пятеро посетили Хеврон и Вифлеем с «Нарушением молчания». https://twitter.com/DanielleRaskin1/status/1012272002344865792
Нарушение работы Silence и IfNotNow для пролить свет
«Нарушение молчания» раскрывает показания бывших израильских солдат, которые сообщают о злоупотреблениях IDF как на Западном берегу, так и в секторе Газа. Его члены «взяли на себя обязательство разоблачить общественность реальностью повседневной жизни на оккупированных территориях» . Группа предлагает «туры по городу вспышки Хеврона», в котором несколько сотен националистических израильских поселенцев живут в укрепленных соединениях, сильно охраняемых ИДФ среди 200 000 палестинских жителей, чьи движения сильно ограничены ». Дин Иссачаров, представитель« Разрушителя молчания », встретил пятерых американцев вместе с другими сотрудниками и поблагодарил их« за решение не сотрудничать с тишиной, которая защищает насильственные и аморальный военный режим, который мы применяем на миллионах палестинцев ». Иссахаров назвал этот инцидент« первым политическим вылетом из поездки по праву рождения ». Местные израильские СМИ сообщают об этом американскому решению, используя заголовки, такие как« НПО «Кража правого крыла» распространять информацию «Против оккупации», «от « Джерузалем пост » и« левых участников ». для участия в турне на Западном берегу », из « Времена Израиля » . IfNotNow — американская группа еврейских активистов, выступающая против израильской оккупации Палестины и возглавляемая молодыми евреями, недавно начала кампанию, нацеленную на программу Birthright Israel. На веб-сайте IfNotNow говорится:
Этим летом, по оценкам, 40 000 молодых американских евреев отправятся в Израиль, возглавляемый Тэглитом. Для всего нашего поколения, продолжая «Рождение», мы рассматриваем как обряд посвящения в вашем еврейском путешествии. Но мы больше не можем позволить бесплатную поездку, которая скрывает правду об оккупации, быть синонимом молодого еврейского человека в Америке. Этим летом мы призываем Тэглит-Родпрайт рассказать правду об израильской оккупации десяткам тысяч молодых американских евреев, которые будут участвовать в ее программировании ».
Активисты, работающие над кампанией IfNotNow, а не только с бесплатной поездкой , собираются в аэропортах США для участия в еврейской молодежи до того, как они отправятся в свои поездки по Прибытию. Активисты поощряют участников задавать вопросы своим гидам об оккупации Израилем Палестины. Представитель IfNotNow, Yonah Lieberman, подтвердил, что члены IfNotNow встретились с группой Birthright, когда они вылетали из Нью-Йорка на прошлой неделе. «Рожденное право» называет себя аполитичным, но имеет манифестную повестку дня. « Наследие» Израиль ответил на протест со стороны пяти американцев, сказав, что эта программа является «аполитичным проектом и ведущей образовательной инициативой в Израиле», добавив: «поскольку мы уважаем способности наших участников создавать свои собственные мы отвергаем продвижение любой повестки дня и любые попытки манипулирования или провокации какой-либо политической стороной ». Haaretz сообщил в ноябре прошлого года:
«Право собственности», организация, которая приносит молодых еврейских взрослых на бесплатные 10-дневные визиты в Израиль, поручила своим поставщикам поездок прекратить включать встречи с израильскими арабами в их маршруты ».
Однако Birthright Israel требует, чтобы все поездки включали время, проведенное с израильскими солдатами. В прошлом году Гаарец также сообщил :
Birthright способствует бесплатному пребыванию для участников, которые продлевают свое пребывание в Израиле за 10 дней, предложенных, если они предпочитают оставаться в общежитии в Старом городе Иерусалима под руководством экстремистского раввина, выравненного с радикальными фракциями поселенческого движения, который поощряет тех, кто остается с ним, чтобы добровольно участвовать в незаконных израильских форпостах на Западном берегу ».
Лучшие фото | Группа «Правозащитник» позирует перед Западной Стеной в Иерусалиме. Фото | HRYMX | CC 2.0 Эмма Фиала — редакторский редактор MPN и гуру социальных сетей. Она также документальный фотограф , мама двоих и независимый журналист. Ее рассказы были опубликованы в MintPress News, Anti-Media, Media Roots и Steemit . Найдите ее в Твиттере .