Бетти Макколум подталкивает Конгресс к прекращению субсидирования пыток палестинских детей

В декабре 2018 года 17-летний палестинский подросток Айхам Сабах был приговорен израильским военным судом к 35 годам тюремного заключения за его предполагаемую роль в нанесении ударов по израильскому солдату в незаконном еврейском поселении на Западном берегу. Сабаху было всего 14 лет, когда произошло предполагаемое нападение. По сообщениям, еще один предполагаемый нападавший, 14-летний Омар аль-Римави, был застрелен тайными израильскими силами в лагере беженцев Шуфат в оккупированном Восточном Иерусалиме. Позже он скончался от своих ран. Хотя Конвенция ООН о правах ребенка определяет «ребенка» как «каждого человека в возрасте до восемнадцати лет», Израиль предпочитает не следовать этому определению. В Израиле существует два вида детей: израильские дети в возрасте 18 лет и моложе и палестинские дети в возрасте 16 лет и моложе. В случае с Сабахом он содержался под стражей в течение многих лет, чтобы гарантировать, что его судят как «взрослого» в соответствии с искаженными правовыми стандартами Израиля. Согласно исследованию, проведенному израильской правозащитной группой "Бецелем", к концу августа 2019 года 185 палестинских детей, в том числе двое младше 14 лет, содержались в различных израильских тюрьмах в качестве "задержанных и заключенных по соображениям безопасности". Тысячи палестинских детей постоянно меняются через пенитенциарную систему Израиля, часто обвиняются в преступлениях «безопасности», которые включают участие в антиизраильских акциях протеста и митингах на Западном берегу. По оценкам Палестинской ассоциации заключенных, с 2015 года в израильских тюрьмах содержится по меньшей мере 6000 палестинских детей. [Caption id = "attachment_262463" align = "aligncenter" width = "1311"] Источник | B'TSelem [/ caption] В заявлении, опубликованном в апреле прошлого года, Ассоциация сообщила, что 98 процентов удерживаемых детей подвергались психологическому и / или физическому насилию во время нахождения под стражей в Израиле »и что многие из них были задержаны« после первого Израильские войска ранены и ранены ». В то время как дети из Газы, скорее всего, погибнут или будут застрелены израильской армией, дети оккупированного Восточного Иерусалима являются« наиболее уязвимыми »для израильских войск с точки зрения задержания или длительного лишение свободы. В 2016 году правительства США и Израиля подписали 10-летний Меморандум о взаимопонимании, согласно которому США «обязуются» предоставить Израилю 38 миллиардов долларов военной помощи. Предыдущее соглашение, заключенное в 2018 году, давало Израилю более 3 миллиардов долларов в год. Большая часть денег пошла на финансирование израильских войн и обеспечение безопасности для незаконных еврейских поселений на Западном берегу. Большая часть этих денег была и до сих пор направляется на субсидирование израильской пенитенциарной системы и военных судов, расположенных в оккупированной Палестине, — таких, которые регулярно задерживают и мучают палестинских детей. Помимо правительства США, которое слепо поддерживало продолжающиеся нарушения Израилем международного права, многие правительства и правозащитные группы по всему миру постоянно подчеркивали, что Израиль подвергает преступному предосудительному обращению с палестинскими детьми. В письменном представлении Хьюман Райтс Вотч в Комитет по правам ребенка о Государстве Палестина в марте прошлого года группа сообщила, что «палестинские дети в возрасте от 12 до 17 лет с Западного берега и из Восточного Иерусалима по-прежнему содержатся под стражей и арестованы израильскими силами ».« Израильские силы безопасности регулярно допрашивают детей без присутствия опекуна или адвоката, применяют ненужную силу против детей во время ареста, который часто происходит посреди ночи, и подвергают их физическому насилию в заключении », — сообщила HRW. , В то время как правительство США, законодатели и СМИ часто закрывают глаза на такие нарушения, конгрессмен Бетти МакКоллум этого не делает. Представитель 4-го округа Конгресса в Миннесоте выступил против преобладающей нормы в американской политике, утверждая, что Израиль должен уважать права палестинских детей и что правительство США не должно финансировать нарушения Израилем прав человека. 30 апреля Макколлум представил резолюцию Палаты представителей HR 2407 — «Содействие правам человека для палестинских детей, живущих в соответствии с Законом Израиля о военной оккупации». «Я принимаю законодательство, защищающее детей от жестокого обращения, насилия, психологических травм и пыток», — сказала она в своем заявлении в Конгрессе. Законодательство, которое я принимаю, специально предназначено для того, чтобы положить конец поддержке и финансированию со стороны США систематических военных задержаний, допросов, издевательств, пыток и преследования палестинских детей со стороны Израиля ». Внедрив HR 2407, Макколлум нарушил несколько основных запретов в правительстве США. Она неопровержимо характеризует нарушения Израилем палестинских прав всеми правильными терминами — «пытки», «злоупотребления» и так далее. Более того, она призывает обусловить военную поддержку США Израилю уважением последних к правам человека. По состоянию на 17 октября HR 2407 приобрела 22 спонсора, а член палаты представителей Марк Де Солье стал последним членом Конгресса, присоединившимся к списку. Это не первый раз, когда МакКоллум предпринимает такие смелые инициативы. В ноябре 2017 года она представила Закон о поощрении прав человека путем прекращения израильского военного задержания палестинских детей (HR 4391). Затем она выдвинула законопроект с той же энергией и моральной ясностью, что и сегодняшняя кампания. Законопроект 2017 года не был принят на предыдущем Конгрессе. МакКоллум надеется изменить это на этот раз, и есть веские основания полагать, что HR 2407 может добиться успеха. Один опрос общественного мнения за другим указывает на изменение в восприятии США Израиля, особенно среди демократов и даже избирателей-евреев США. Стремясь использовать политическую пропасть, президент США Дональд Трамп обвинил еврейских демократов, которые не поддерживают Израиль, в «нелояльности». «Демократы ушли очень далеко от Израиля», — сказал Трамп в августе прошлого года. «По моему мнению, вы голосуете за демократа, вы очень нелояльны по отношению к еврейскому народу и очень нелояльны по отношению к Израилю». Фактически, кажется, что все большее число американских избирателей сейчас связывают свое восприятие Израиля с их восприятием их собственный поляризующий президент и его отношения с одинаково поляризующимся премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху. Вышеуказанная реальность в настоящее время расширяет границы критики Израиля, будь то в Конгрессе США, в средствах массовой информации или в других аспектах американской жизни, которые исторически стояли на Израиль, несмотря на мрачную репутацию последнего в области прав человека. Хотя кто-то надеется, что законопроект МакКоллума принесет дивиденды на службе прав человека в Палестине и Израиле, в равной степени мы надеемся, что нынешний сдвиг в политических взглядах американцев будет беспрепятственным. Feature photo | Rep. Бетти МакКоллум, D-Minn, на пресс-конференции на Капитолийском холме в Вашингтоне, выступающей за то, чтобы футбольная команда The Washington Redskins сменила название, Se стр. 16, 2014. Мануэль Бальсе Ченета | А. П. Рамзи Баруд — журналист, автор и редактор «Палестинской хроники». Его последняя книга называется «Последняя земля: палестинская история» («Плутон Пресс», Лондон), а его следующая книга «Эти цепи будут сломаны: палестинские истории о борьбе и неповиновении в израильских тюрьмах» (Clarity Press, Атланта). Баруд имеет докторскую степень в Палестине Исследования в Университете Эксетера. Его веб-сайт www.ramzybaroud.net .