Archives for Октябрь 2020

Боливия: первые выборы после переворота при поддержке США: правые против левых, богатые против бедных и белые против всех остальных

Грядущее воскресенье представляет собой лучший шанс для Боливии обеспечить прочный мир, поскольку ожидаемая победа МАС должна означать отказ от военного переворота, поддержанного США в ноябре прошлого года.

Eleven months after a U.S-backed military coup overthrew the democratically elected Evo Morales and his Movement to Socialism (MAS) party, Bolivians will go to the polls on Sunday, offering them a chance to repudiate the coup government of Jeanine Añez, who has ruled the country since last November. The last year has been a period of constant

Вопросы о сроках и подробностях недавнего обмена заключенными в Йемене Трампом

Как и во многих других аспектах войны в Йемене и выборов в США, многие вопросы связаны с освобождением двух американцев в ходе, возможно, одного из крупнейших обменов пленными в современной истории.

US Yemen Prisoner Exchange Feature photo

SANA’A, YEMEN -- “Lak Al Hamd Ya Allah.” These words, which translate roughly from Arabic into “All thanks be to God,” were the first uttered by a 60-year-old Yemeni mother upon seeing her son for the first time in five years. The tearful reunion took place in Yemen’s Sana’a International Airport on Wednesday after the young man was released from

Дэвид Прайс обращается к ЦРУ из-за его секретной программы пыток, но задает ли он правильные вопросы?

Конгрессмен написал в ЦРУ, чтобы получить ответы о роли своего государства в незаконной программе, в ходе которой были незаконно задержаны и подвергнуты пыткам сотни мусульман, но его запоздалое и ограниченное во время выборов обращение попахивает политическим зрелищем.

This photo depicting two people, appearing to be bound, was released the by Department of Defense as part of a long-running ACLU lawsuit relating to prisoner abuse on February 5, 2015.

Democratic Congressman David Price wants the CIA to come clean about its Rendition, Detention, and Interrogation (RDI) program which detained, interrogated, disappeared, and tortured potentially thousands of Muslims at CIA "black sites" around the world from the fall of 2001 until 2009 when its discovery led to its notorious end. In a

Филиппины внедряют национальную идентификацию, поскольку государство слежки распространяется по всему миру

Кризис COVID-19 и глобальные ограничения дали правительствам по всей планете возможность применять меры контроля над народонаселением, которые были немыслимы всего несколько лет назад и относились к самым антиутопическим постановкам Голливуда.

The Philippine Statistics Authority (PSA), the central organism tasked with collecting, compiling, and analyzing data in the southeast Asian nation, has begun a large-scale, house-to-house canvassing operation to preregister 9 million heads of households and other adults in the country's lowest income brackets. Due to the ongoing coronavirus

55 миллионов человек сталкиваются с голодом из-за того, что экономика, разоренная COVID, не может достичь целей финансирования

Страны во всем мире изо всех сил пытались принять экстренные меры после COVID-19, поскольку предприятия были нарушены, линии поставок отключены, а экономика остановилась, в результате чего программы иностранной помощи остались без финансирования, а миллионы людей остались без еды.

COVID famine Feature photo

More than 55 million people in seven countries are in desperate need of COVID-19-related famine relief. That is according to a new report from international charity Oxfam, entitled “Later will be too late.” The report details how 55.5 million people in seven countries — Yemen, Afghanistan, Nigeria, Burkina Faso, the Democratic Republic of the

Гнев Запада: Китай, Россия избрана в Совет ООН по правам человека, а Саудовская Аравия отвергнута

Отказ Саудовской Аравии, единственной страны, не получившей необходимого количества голосов от государств-членов ООН, был воспринят как отказ от уменьшающейся международной поддержки Королевства.

UN Human Rights Council

In a secret ballot at the United Nations yesterday, Saudi Arabia was rejected for a position on the body’s 47-country Human Rights Council (HRC). The only country that did not receive the required number of votes from member states, the failure has been seen as a repudiation of the Kingdom’s abysmal human rights record and its decreasing