SANA'A, YEMEN — Пятидесятилетний Али аль-Заали вырос в провинции Хаджа в Йемене. Около 30 лет назад в нежном возрасте 20 лет аль-Заали покинул Йемен, даже тогда, в одну из самых бедных стран на Земле, чтобы искать возможность в соседней богатой нефтью Саудовской Аравии. Там он отправил свои скромные доходы членам семьи в Йемене. Аль-Заали сказал Mint Press :
До того, как меня исключили из Саудовской Аравии, я предлагал родителям и семьям братьев. Сегодня я даже не могу обеспечить себя.
В августе прошлого года аль-Заали был окружен усилиями правительства Саудовской Аравии по поиску и депортации саудовцев из йеменского происхождения из Королевства. Теперь, после 30 лет жизни в Саудовской Аравии, он изо всех сил пытается пройти в Сане, не имея перспектив трудоустройства и жизни в стране, разрушенной трехлетней войной в Саудовской Аравии. Аль-Заали является одним из более чем 700 000 йеменцев, которые вместе со своими семьями изо всех сил пытаются выжить после недавнего изгнания из Саудовского королевства. В прошлом году Саудовская Аравия под наследным принцем Мохаммедом бин Салманом выкатила новую политику «саудизации», в которой йеменцы были вынуждены платить за жительство или депортировать, оценивая миллионы людей, которые прибыли в Королевство из соседних государств, добиваясь лучшей жизни в богатой монархии Персидского залива. Многие из них родились в Саудовской Аравии, дети или внуки мигрантов из Йемена. Не в состоянии обеспечить гражданство Саудовской Аравии в силу политики, которая резервирует гражданство для граждан Саудовской Аравии, большинство из них не смогли посещать школу и им отказали в какой-либо форме государственной помощи, включая здравоохранение. По оценкам экспертов, по меньшей мере два миллиона йеменцев остаются в Саудовской Аравии и подвержены риску депортации. Саудовские власти говорят, что большинство йеменцев составляют большинство мигрантов в Саудовской Аравии — около 77 процентов, а затем эфиопы — 22 процента. 29 марта 2017 года саудовские чиновники установили три месяца срок саудовских жителей йеменского происхождения покинуть королевство или штрафы риска и другие юридические меры, политику , которая перекликается противоречивую политику Израиля в отношении мигрантов и беженцев, который привлек гнев активистов и правозащитные группы. При 100 саудовских риалях в месяц, или 27 долларов США, сборы часто недоступны для трудящихся-мигрантов. К моменту, когда в 2020 году плата достигнет 400 риалов, немногие смогут себе позволить. Пятидесятилетний Сауд Ба Мутлак родился в Саудовской Аравии; его отец мигрировал в Царство, и это единственная страна, которую он когда-либо знал. Ба Мутлак сказал Mint Press :
У меня семь членов семьи. Я должен заплатить 1000 риалов Kafeel [спонсорские сборы], а еще 700 — саудовским властям, то есть у меня осталось только 300 риалов от моей месячной зарплаты. Я не могу позволить себе платить за семь товарищей. Не то чтобы это имело значение после того, как моя профессия была добавлена в список только для Саудовской Аравии ».
Саудовская Аравия налагает ограничения на определенные рабочие места, позволяя им удерживать только саудовское происхождение. Как и многие жители Саудовской Аравии в Йемене, совокупный эффект сборов и политика «Саудизации» заставили Ба Мутлака вместе со своими сыновьями, которые были в Саудовской Аравии, когда их деды мигрировали, чтобы переехать в Йемен. У них ничего нет в Йемене, кроме старого семейного дома, который лежит в руинах. «Они [саудовские чиновники] украли наши деньги, чтобы компенсировать их потери на войне», — сказал Ба Мутлак. В ноябре прошлого года власти Саудовской Аравии начали кампанию против йеменцев в Королевстве, в котором участвовали 19 министерств Саудовской Аравии. В начале кампании саудовские власти сообщили, что около 100 000 йеменцев были депортированы, 70 000 были направлены в их посольства или консульства для выдачи им проездных документов, которые редко предоставлялись саудовскими властями, и около 70 000 человек были вынуждены забронировать рейсы из Королевства.
Беженцы как козыря
Помимо тонкой завесы «саудизации» уязвимое, не саудовское население Королевства часто оказывалось по прихоти королевской семьи, часто использовалось в качестве политической карты, чтобы заставить иностранные правительства уступить саудовским интересам. В 2013 году, по словам высокопоставленных чиновников в Сане, саудовский режим изгнал около 360 000 йеменских рабочих из королевства после того, как правительство Йемена при бывшем президенте Али Салехе сообщило, что Йемен начнет развивать нефть из провинции Аль-Джавф, ресурс, давно ищущий Саудовскую Аравию . Муниципалитеты Йемена из Аль-Джавафа, Шабвы и Мариба имеют большой потенциал для значительных запасов газа, и, согласно подробному изложению Геологической службы США (USGS) в 2002 году , Йемен обладает обширными морскими нефтяными резервуарами в дополнение к своим 3 млрд. Баррелей доказанных запасов , Это было не впервые, когда Королевство использовало иностранных граждан в качестве средства для достижения политических целей. В 1990 году Саудовская Аравия изгнала более миллиона рабочих йеменцев после того, как правительство Йемена отвергло войну США в Ираке. Внезапный приток людей, возвращающихся в страну, вызвал экономический кризис, который способствовал началу гражданской войны между севером и югом в 1994 году. Как отмечают многие экономические эксперты, экономист Йемена Рашид аль-Хаддад сказал MintPress, что он считает саудовский Аравия действительно исключит больше йеменцев, которые останутся в Королевстве, если официальные лица Саудовской Аравии не получат то, что они хотят от переговоров или мирных переговоров с Йеменом.
Последствия депортации глубоки
В то время как роль Саудовской Аравии в кампании по выжженной земле, которая уничтожила Йемен с 2015 года, наконец-то начинает становиться заголовком, ее экономическую войну против страны часто упускают из виду. Использование кадров разрушительных стратегий — включая наземную, морскую и воздушную блокаду; разрушение инфраструктуры; девальвация валюты посредством тщательно спланированной экономической политики; и не позволяя Йемену развивать свое природное богатство — возглавляемая Саудовской Аравией и поддерживаемая США коалиция привела страну к краху полного краха. Теперь, с притоком новых жителей, ищущих долю скудных ресурсов, раздираемых войной, Йемен, уже страдающий от голода и необузданной нищеты, сталкивается с еще более тяжелой ситуацией. Когда он работал в Саудовской Аравии, Али аль-Заали отправлял домой около двух третей своей месячной зарплаты, 2000 саудовских риалов (530 долларов США), обратно в свою семью в Йемене. «Даже тогда, когда местная экономика ухудшилась и с блокадой, этого было недостаточно для моей семьи», — сказал он MintPress . Кормильщик из трех семей, аль-Заали, теперь борется за безопасность даже основных продуктов, необходимых для одного приема пищи. Мастер-мастер делает традиционные йеменские кинжалы из останков ракет Саудовской коалиции на своей мастерской в Хадже, Йемен. Ракеты, летящие на Йемене из самолетов возглавляемой Саудовской Аравией коалиции, убивают тысячи мирных жителей, теперь отчаянные йеменцы убирают ракеты, чтобы свести концы с мясом. Хаммади Исса | AP [/ caption] Миллионы семей в Йемене когда-то полагались на денежные переводы от членов семьи, проживающих в Саудовской Аравии. Согласно исследованиям Международной организации по миграции (МОМ), три четверти из недавно исключенных из Саудовской Аравии отправляли деньги в семью в Йемене. Сегодня они оказываются в стране, где они часто незнакомы, страдают от всеобъемлющего экономического краха без источника дохода, настолько хрупкого, что в ближайшие месяцы ООН ожидает, что два из пяти йеменцев, около 12 миллионов человек , столкнутся с самым страшным голодом в 100 года. По оценкам, по меньшей мере 3 миллиона из 25 миллионов граждан Йемена работают за рубежом, более половины из них — в Саудовской Аравии, стране, которая возглавила разрушение своей родины. Денежные переводы когда-то ежегодно вносили 2 млрд. Долл. США в экономику Йемена. Сегодня эта экономика лишается одной из последних оставшихся жизней в условиях обостряющегося обвала валюты.
Процесс депортации изобилует сексуальным и физическим насилием
Али аль-Заали рассказал о своем опыте, не менее тревожащем за то, что он так распространен:
Полиция схватила меня, когда я был в магазине супермаркетов на севере Джидды. Сначала меня отвезли в тюрьму и посадили в маленькую переполненную камеру, заполненную только йеменцами. Когда я добрался туда, двое охранников пнули меня и избили меня тросом, пока они оскорбляли мой отец и мою страну ».
Саудовская пресса сообщила, что более 12 000 йеменцев — 10 371 мужчина и 2078 женщин — в настоящее время содержатся в центрах содержания под стражей в Королевстве. Во время процесса депортации они часто подвергаются физическому и психологическому насилию, включая избиения, изнасилование и, как сообщается, даже кражу их органов. Оскорбление часто происходит не только от властей, но и от их спонсоров (Kafeel), которые пользуются огромными законными правами над теми, кого они используют. Йеменский адвокат и юрист Таха Абу Талиб сказал MintPress :
Саудовские работодатели имеют чрезмерную власть над эмигрантами вне закона и с небольшой подотчетностью. У рабочих нет никаких вариантов, потому что им необходимо одобрение своего первоначального работодателя для смены рабочих мест. Система работников означает, что им приходится сталкиваться с жестоким обращением или работать под столом незаконно ».
Восемь из десяти йеменцев, изгнанных из Саудовской Аравии, которые были опрошены по этой истории, сказали MintPress, что их избивали, лишали пищи, похищали личную собственность или подвергали сексуальному и физическому насилию. Один из участников опроса MintPress , который хотел только идентифицировать себя как AWS, сказал:
Когда я был в тюрьме в Джизане, один из охранников взял меня в ванную и хотел изнасиловать меня; когда я сопротивлялся, он избил меня проволочным тросом ».
По данным Международной организации по миграции, физическое насилие и кража личных вещей являются обычным явлением против йеменцев в Королевстве.
Разграбление депортированных
В прошлом месяце Амар Хадди был исключен из Саудовской Аравии. Он планировал открыть магазин в Йемене, как тот, который он когда-то работал в саудовской провинции Джизан. Эти планы были недолговечными, поскольку саудовские власти конфисковали свой магазин в Джизане, когда Хадди не смог продать его до трехмесячного срока, установленного властями Саудовской Аравии. Сегодня он живет в Ходейде — городе, лежащем в руинах благодаря, казалось бы, бесконечному обстрелу Саудовской коалиции — где нехватка продовольствия, вспышки болезней, обитающих в чуме, и работы почти невозможно найти. Саудовская Аравия заявила, что она предупредила тех, кто был отмечен за депортацию, что им придется заплатить штраф в размере от 15 000 до 100 000 риалов, если они не подтвердят статус своей резиденции или не покинут страну в течение 90 дней. «Я предложил свой магазин на продажу, но никто не пришел, трехмесячного периода просто не хватало», — сказал Хадди MintPress . Классная комната с поврежденной школой превратилась в лагерь для перемещенных лиц в Ханфаре, Абьяне, Йемене, 9 февраля 2018 года. Поврежденные здания — это выдолбленные версии своих бывших «я», свидетельствующие о прошлых жизнях и устремлениях жителей, которые теперь царапают на раздаточные пособия и минимальный минимум для выживания. Нариман Эль-Мофти | AP [/ caption] В июле власти Саудовской Аравии запретили депортированным покидать Королевство с любыми полноприводными автомобилями или тяжелым оборудованием, заставляя семьи покидать свои внедорожники и вместо этого нанимать автомобили или автобусы, чтобы переправить их в Йемен. Власти Саудовской Аравии никогда не объясняли запрет. «Я должен был вернуться в город Шарура в Саудовской Аравии и оставить свою машину у друга Саудовской национальности», — сказал Самир Масуди MintPress . В первый день, когда была объявлена политика Саудовской Аравии, саудовские пограничники задержали целые семьи, поскольку они были высланы обратно в Йемен на пограничном переходе Вадя, не дав им покинуть свои семейные внедорожники и вынудить их найти другую перевозку в Йемен.
От гражданского до наемного
Саудовская Аравия предоставила теперь безработные массы йеменских депортированных одним из вариантов трудоустройства: отказаться от обучения и стать наемниками для коалиции, проводя кровавую войну с их родиной. Предлагая несколько вариантов, спасающих голод, Саудовская Аравия воспользовалась отчаянием депортированных , превратив бывших лавочников в солдат, которым поручено защищать саудовские войска в Джизане, Асире и Наджране от нападений со стороны вооруженных сил Йемена. Регулярные силы Саудовской Аравии, оснащенные новейшим вооружением США , имеют тенденцию оставаться далеко от линии фронта. 25-летняя депортированная, которая хотела быть идентифицирована только как АС, рассказала, как он был захвачен йеменскими войсками, сражаясь на границе Наджрана как наемник для Саудовской Аравии. Он сказал MintPress, что у него есть выбор либо сражаться за саудовцев, либо жить в крайней нищете в Адене: «Я не сторонник саудовской кампании против моей страны, но я сражаюсь с ними ради денег». AS не одинок. Он является одним из многих отчаявшихся йеменских депортированных, которые вынуждены сражаться и умирать в юго-западной пограничной зоне Саудовской Аравии. Лучшие фото | Вытесненные йеменцы сидят в школе, предназначенной для перемещенных лиц в Сане, Йемен, 23 июня 2018 года. Хани Мохаммед | AP Ахмед АбдулКарим — йеменский журналист. Он рассказывает о войне в Йемене для новостей MintPress News, а также о местных йеменских СМИ.