John Whitehead

Constitutional attorney and author John W. Whitehead is founder and president of The Rutherford Institute. His new book Battlefield America: The War on the American People (SelectBooks, 2015) is available online at www.amazon.com. Whitehead can be contacted at johnw@rutherford.org.

Цифровые следы: как ФБР выявляет, отслеживает и задерживает диссидентов

Усилия правительства по задержанию тех, кто принимал участие в беспорядках в Капитолии, показывают, насколько все мы уязвимы перед угрозой со стороны государства наблюдения, стремящегося к богоподобному осознанию нашей жизни.

17 марта, 2021

От Nisha Whitehead and
John Whitehead

Цифровые следы: как ФБР выявляет, отслеживает и задерживает диссидентов

Americans deserve the freedom to choose a life without surveillance and the government regulation that would make that possible. While we continue to believe the sentiment, we fear it may soon be obsolete or irrelevant. We deserve that freedom, but the

John Whitehead

Не обвиняйте Трампа. Импичмент Глубинному Государству за его заговор с целью убийства Конституции

Импичмент Трампа мало что даст и никоим образом не улучшит тяжелое положение среднего американца. Это только усилит зрелище и фарс, которые сегодня стали синонимом политики.

09 февраля, 2021

От John Whitehead and
Nisha Whitehead

Не обвиняйте Трампа. Импичмент Глубинному Государству за его заговор с целью убийства Конституции

All that was required of them was a primitive patriotism which could be appealed to whenever it was necessary to make them accept longer working hours or shorter rations. And even when they became discontented, as they sometimes did, their discontent led nowhere, because, being without general ideas, they could only focus it on petty specific

John Whitehead

Скрытый, подрывной, бесшумный переворот Глубинного государства, гарантирующий, что ничего не изменится

Дональд Трамп поклялся осушить болото в Вашингтоне, округ Колумбия, вместо этого он проложил путь лоббистам, корпорациям и военно-промышленному комплексу. Вот почему Джо Байден не будет исключением.

20 января, 2021

От John Whitehead

Скрытый, подрывной, бесшумный переворот Глубинного государства, гарантирующий, что ничего не изменится

You have such a fervent, passionate, evangelical faith in this country…why in the name of God don’t you have any faith in the system of government you’re so hell-bent to protect? You want to defend the United States of America, then defend it with the tools it supplies you with—its Constitution. You ask for a mandate, General, from a ballot box.

John Whitehead

Распад нации: цифровая тирания, восстание и военное положение

Это то, до чего мы превратились: жестокая толпа. Нация на грани военного положения. Население под домашним арестом. Техно-корпоративное государство, использующее свою власть, чтобы обездвижить огромные территории страны. И Конституция в клочьях.

13 января, 2021

От John Whitehead and
Nisha Whitehead

Распад нации: цифровая тирания, восстание и военное положение

“In this difficult day, in this difficult time for the United States, it is perhaps well to ask what kind of a nation we are and what direction we want to move in. [Y]ou can be filled with bitterness, with hatred, and a desire for revenge. We can move in that direction as a country, in great polarization…filled with hatred toward one another. Or

John Whitehead

Что, если бы Иисус родился в американском полицейском штате?

Сегодня антиправительственные взгляды Иисуса наверняка привели бы к тому, что правоохранительные органы заклеймили его как внутреннего экстремиста.

22 декабря, 2020

От John Whitehead

Что, если бы Иисус родился в американском полицейском штате?

The Christmas story of a baby born in a manger is a familiar one. The Roman Empire, a police state in its own right, had ordered that a census be conducted. Joseph and his pregnant wife Mary traveled to the little town of Bethlehem so that they could be counted. There being no room for the couple at any of the inns, they stayed in a stable (a

John Whitehead

Не голосуйте за психопата: тирания в руках психопатического правительства

Исследования показали, что, несмотря на явные свидетельства того ущерба, который уже был нанесен нашей стране и ее гражданам психопатическим правительством, избиратели продолжают избирать психопатов на руководящие должности.

21 октября, 2020

От John Whitehead

Не голосуйте за психопата: тирания в руках психопатического правительства

Politicians are more likely than people in the general population to be sociopaths. "I think you would find no expert in the field of sociopathy/psychopathy/antisocial personality disorder who would dispute

John Whitehead

Не дайте себя обмануть: выборы 2020 года уже определены

Кабины для голосования уже были захвачены политической элитой, состоящей из республиканцев и демократов, которые полны решимости сохранить власть любой ценой. Результат предрешен: Глубинное Государство победит, а «мы, люди» проиграем.

29 сентября, 2020

От John Whitehead